前山杳霭翠烟凝，几点疏星隔岸灯。
不是飞来千里月，如何照彻一壶冰。
天开图画无穷趣，人在林峦最上层。
动智静仁须有得，栏干莫只等閒凭。
《溪山堂玩月》全文
- 拼音版原文全文
溪 山 堂 玩 月 宋 /姚 勉 前 山 杳 霭 翠 烟 凝 ，几 点 疎 星 隔 岸 灯 。不 是 飞 来 千 里 月 ，如 何 照 彻 一 壶 冰 。天 开 图 画 无 穷 趣 ，人 在 林 峦 最 上 层 。动 智 静 仁 须 有 得 ，栏 干 莫 只 等 閒 凭 。
- 翻译
- 前方山峦云雾缭绕，几点稀疏星光映照河岸的灯火。
这不是从千里之外飞来的明月，怎能照亮这一壶冰冷的酒。
天空仿佛展开一幅无尽画卷，人在树林山峦的最高处。
无论是动用智慧还是静心仁爱，都需要有所收获，栏杆可不是用来随意倚靠的。
- 注释
- 前山：远处的山。
杳霭：云雾缭绕。
翠烟：青翠的烟雾。
凝：凝聚。
飞来：突然出现。
千里月：遥远的月亮。
如何：怎么能够。
照彻：照亮。
图画：画卷。
无穷趣：无尽的乐趣。
林峦：树林和山峦。
最上层：最高处。
动智：运用智慧。
静仁：静心仁爱。
须有得：必须有所收获。
栏干：栏杆。
莫只：不要只是。
等閒：随意。
- 鉴赏
这首诗描绘了夜晚在溪山堂欣赏月色的景象。首句"前山杳霭翠烟凝"，写出了山峦在月光下朦胧而翠绿的景象，雾气缭绕，如诗如画。"几点疏星隔岸灯"则进一步点明了环境的寂静和远方灯火的点缀，增添了神秘感。
"不是飞来千里月，如何照彻一壶冰"，诗人运用比喻，将月光比作飞来的千里明月，照亮了如冰的壶，形象地表达了月光的明亮和清澈，也暗示了诗人内心的澄明。
"天开图画无穷趣，人在林峦最上层"，诗人感叹自然景色的壮丽，自己仿佛置身于这幅天地间的画卷之中，居高临下，尽享美景。同时，这也寓含了诗人超脱尘世的意境。
最后两句"动智静仁须有得，栏干莫只等閒凭"，诗人提醒读者，欣赏美景的同时，也要体悟其中的人生哲理，动静之间，智仁并重，切勿轻易错过这番难得的宁静与感悟。
总的来说，这首诗以月夜溪山为背景，寓情于景，既赞美了自然之美，又寄寓了人生的哲思，是一首富有韵味的山水诗。
- 作者介绍
-
姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。朝代：宋 字：述之 号：蜚卿 籍贯：古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村 生辰：1216～1262
- 猜你喜欢
题万里壮游图为吴九洛宗作
人生底合家乡住，苦恨年年事章句。
闭门但作候虫吟，束身已受书城锢。
千古英雄重壮游，万里关河倏来去。
挂席方乘赤鲤风，跨鞍直达黄龙戍。
伟业多从騕袅成，壮怀那怕支祁怒。
濮阳公子真人豪，胸中兵甲饶戎韬。
腾崖越堑望沧海，已觉谈笑无连鳌。
雪花扑面大于掌，同云黯黮连洪涛。
獠奴走逐寒起粟，游兴转共冰山高。
呜呼人生贵适意，安能瑟缩同蛴螬。
燕公诗得江山助，坡老文从海外超。
手持一编窘跬步，何如六幕穷周遭。
披图我亦思遐举，拟负长剑同游遨。
夜雨读朱太史次筠李上舍蟠木联句见示诗慨然感赋
屋漏夜淙淙，新旧雨相续。
短檠伴深更，嗒然同槁木。
何来石鼎诗，忽忽动心目。
掩卷几沈吟，车轮转肠毂。
束发入名场，章句耻碌碌。
希登作者堂，大雅继芳躅。
麻中可直蓬，他山可攻玉。
出谷鸟嘤鸣，友声应林麓。
车笠订鸡盟，上下云龙逐。
琴台有朱君，矫矫云中鹄。
陇西佳公子，温温荆山璞。
先后结同心，气味芝兰郁。
吾乡名士多，山川倍清淑。
佛慧数峰青，明湖半城绿。
俯槛听鸣泉，蜡屐访修竹。
互答以行歌，夜阑更秉烛。
白云罢吟坛，慷慨思重筑。
聚散十年间，萍飘不相属。
强踏京华尘，抗颜还走俗。
蒙头雪千丝，堆胸愁百斛。
依然一故吾，天高渐局促。
繄我同袍友，华藻振新沐。
或登瀛洲侣，然藜校天禄。
或鼓成均箧，槐市扇芬馥。
联床感离群，古道交相勖。
示我索和章，百感互相触。
回首忆同游，落落棋布局。
云散而风流，胜会讵可复。
况我本散人，底事自羁足。
风雨搅中宵，旧梦萦心曲。
渔洋曾有言，成句吾能读。
冷落鹊山湖，几人为令仆。
《夜雨读朱太史次筠李上舍蟠木联句见示诗慨然感赋》【清·董元度】屋漏夜淙淙，新旧雨相续。短檠伴深更，嗒然同槁木。何来石鼎诗，忽忽动心目。掩卷几沈吟，车轮转肠毂。束发入名场，章句耻碌碌。希登作者堂，大雅继芳躅。麻中可直蓬，他山可攻玉。出谷鸟嘤鸣，友声应林麓。车笠订鸡盟，上下云龙逐。琴台有朱君，矫矫云中鹄。陇西佳公子，温温荆山璞。先后结同心，气味芝兰郁。吾乡名士多，山川倍清淑。佛慧数峰青，明湖半城绿。俯槛听鸣泉，蜡屐访修竹。互答以行歌，夜阑更秉烛。白云罢吟坛，慷慨思重筑。聚散十年间，萍飘不相属。强踏京华尘，抗颜还走俗。蒙头雪千丝，堆胸愁百斛。依然一故吾，天高渐局促。繄我同袍友，华藻振新沐。或登瀛洲侣，然藜校天禄。或鼓成均箧，槐市扇芬馥。联床感离群，古道交相勖。示我索和章，百感互相触。回首忆同游，落落棋布局。云散而风流，胜会讵可复。况我本散人，底事自羁足。风雨搅中宵，旧梦萦心曲。渔洋曾有言，成句吾能读。冷落鹊山湖，几人为令仆。
https://shici.929r.com/shici/ira5f.html