伯鸾不作怅谁从，凤尾香衾翠谩重。
静对菱花匀泪粉，不知膏沐若为容。
《和颜长官百咏·其八贫女》全文
- 注释
- 伯鸾：指东汉隐士梁鸿，字伯鸾，以高洁自守。
怅：惆怅，失落的情绪。
凤尾香衾：比喻华美的被褥，象征高贵的生活。
翠：绿色，这里形容被子的色彩。
谩重：过分沉重，显得多余。
菱花：镜子的别称，古代常以菱花镜形容镜子。
匀泪粉：对着镜子均匀地涂抹眼泪，形容心情悲苦。
膏沐：古代妇女的日常美容保养，包括洗发和润肤。
若为容：如何保持仪容，此处表达内心的迷茫。
- 翻译
- 伯鸾不愿哀伤，又有谁陪伴他？
如同凤凰尾羽的华丽被子，显得过于沉重。
- 鉴赏
这首诗是南宋词人朱继芳的作品，体现了他对贫穷女子命运的同情。在这里，他通过精美的意象和细腻的情感，描绘了一位生活在底层社会的女性形象。
"伯鸾不作怅谁从" 这一句，以伯鸾（古代神话中的鸟）比喻女子孤独无伴，不再有欢愉的歌声，她的心情也随之变得沉郁。"凤尾香衾翠谩重" 则形容她虽然贫穷，但仍旧保持着一丝高贵和洁净，凤尾是指精美的织物，衾是床上的被子，翠谩重则表达了这份精致与温暖。
接着，诗人写道"静对菱花匀泪粉"，这里菱花象征着纯洁和清白，而泪粉则暗示她内心的悲伤。这个意象传递出女子在寂静中流泪，表达了她的无奈与哀愁。
最后一句"不知膏沐若为容" 更进一步描绘了这位贫女对美好事物的渴望和无知。她不知道如何打扮自己，更不明白化妆是为了什么，这反映出她生活环境的艰苦和她的无知。
整首诗通过对比与隐喻，展现了女子内心世界的复杂性，以及她在困境中仍保持着一份高洁和对美好事物的向往。朱继芳以此表达了他对底层女性命运的深切同情，同时也展示了他的诗歌才华。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
读史·其三
西园既谐价，左驺督礼钱。
五百意未姝，小靳可万千。
此例遂垂则，意气匪鱼鱼。
垣闳拘被赕，士操危不全。
日进尚未足，月进岂待宣。
判官及刺史，绎绎连车船。
我闻畜淘河，终日循洲堧。
鱼虾虽满胡，吐去不填咽。
又闻韝鸷鸟，雉兔饱霜拳。
食之仅一脔，纵制肘绦旋。
嗟哉中林卉，侯栗伤屈卷。
矫翼云天际，冥冥泪鹑鸢。
《小雅》今已废，斯义其谁笺。
空怀皇古世，德至珠藏渊。