寂寂重寂寂，病夫卧秋斋。
夜蛩思幽壁，槁叶鸣空阶。
南国异气候，火旻尚昏霾。
瘴烟跕飞羽，沴气伤百骸。
昨闻凯歌旋，饮至酒如淮。
无战陋丹水，垂仁轻槁街。
清庙既策勋，圆丘俟燔柴。
车书一以混，幽远靡不怀。
逐客憔悴久，故乡云雨乖。
禽鱼各有化，予欲问齐谐。
《卧病闻常山旋师策勋宥过王泽大洽因寄李六侍郎》全文
- 翻译
- 寂静又更深沉，病弱之身躺秋斋。
夜晚蟋蟀思念幽深墙壁，枯叶在空阶上作响。
南方天气奇特，炎炎夏日仍有阴霾。
瘴气如羽毛飘落，毒气侵袭人的身体。
昨日听说胜利归来，庆功宴上酒如淮河般畅饮。
无须再战于丹水，施仁政轻视枯朽的街道。
朝廷已为功臣记功，祭祀天地等待献祭。
车轨书同一体，远方之地无不向往。
流放之人长久憔悴，家乡的风雨不再和谐。
鸟兽各有归宿，我欲向《齐谐》寻求答案。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名文学家、政治家刘禹锡的作品，反映了诗人卧病在家听到战事捷报时的心境和感慨。全诗通过对自然景象的描写和内心情感的抒发，展现了诗人的忧国忧民之心以及对于战争的深刻体会。
首句“寂寂重寂寂，病夫卧秋斋”营造了一种静谧而又沉重的氛围，表达了诗人因病卧床，对外界事务的关注和内心的孤独感。接着，“夜蛩思幽壁，槁叶鸣空阶”通过虫鸣声和落叶之声，强化了这种静谧与忧郁的情绪。
“南国异气候，火旻尚昏霾”则是对当时南方战乱的描述，火旻指的是战争中的烟火与硝烟，这里表现出战争的残酷和氛围的混沌。紧接着，“瘴烟跕飞羽，沴气伤百骸”描绘了瘴气（传染病）和战乱带来的灾难，以及这种灾难对民众的影响。
“昨闻凯歌旋，饮至酒如淮”表达了诗人对于胜利消息的关注，并通过饮酒来庆祝，但这种喜悦之情是有限的，因为战争的残酷并未远离。随后的“无战陋丹水，垂仁轻槁街”则是对和平生活的渴望，希望能够结束战争，恢复正常的社会秩序。
诗歌中间，“清庙既策勋，圆丘俟燔柴”显示了诗人对于历史的反思以及对未来命运的关切。紧接着，“车书一以混，幽远靡不怀”则是表达了诗人对于友人的思念和对于远方战事的关心。
最后，“逐客憔悴久，故乡云雨乖。禽鱼各有化，予欲问齐谐”展现了一种深沉的情感和对自然界变化的观察，诗人通过这些描述表达了自己对于世界、社会和个人的复杂情感。
整首诗通过对战争与和平、病痛与思念等多重主题的描绘，展现了诗人深邃的思想和丰富的情感，是一篇充满哲理与情感的优秀作品。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送闵寿卿隐武夷
世人游武夷，往往思卜宅。
一出清溪谢白云，山灵无计留双屐。
始信人间事可哀，幔亭佳宴不重开。
浮生只爱红尘老，人世难逃白发催。
怜君弃家经几载，服食还丹颜未改。
已识仙都注有名，尚疑遗蜕函犹在。
自入闽天誓不还，因缘合在武夷山。
独携一杖千峰里，閒放孤舟九曲间。
此山元是神仙窟，接笋天游双崒嵂。
玉女妆残峰顶霞，金鸡叫落滩头月。
君今筑室此中居，永绝尘缘与世疏。
回视形骸同粪土，能将神气返空虚。
我也行年三十几，半生踪迹多城市。
入药空烧九转红，著书枉识关门紫。
海外徒闻更九州，此身期伴赤松游。
何时重预曾孙宴，同醉仙人十二楼。
《送闵寿卿隐武夷》【明·徐熥】世人游武夷，往往思卜宅。一出清溪谢白云，山灵无计留双屐。始信人间事可哀，幔亭佳宴不重开。浮生只爱红尘老，人世难逃白发催。怜君弃家经几载，服食还丹颜未改。已识仙都注有名，尚疑遗蜕函犹在。自入闽天誓不还，因缘合在武夷山。独携一杖千峰里，閒放孤舟九曲间。此山元是神仙窟，接笋天游双崒嵂。玉女妆残峰顶霞，金鸡叫落滩头月。君今筑室此中居，永绝尘缘与世疏。回视形骸同粪土，能将神气返空虚。我也行年三十几，半生踪迹多城市。入药空烧九转红，著书枉识关门紫。海外徒闻更九州，此身期伴赤松游。何时重预曾孙宴，同醉仙人十二楼。
https://shici.929r.com/shici/fIJ2h.html