舂汲常分任，巾篝久服勤。
汝何惭络秀，吾自志朝云。
《北苑一首·其一》全文
- 翻译
- 舂米和汲水的工作常常分工合作，我长久以来辛勤地擦拭衣物。
你何必为不如络秀而感到羞愧，我自己就心向如朝云般的高洁志向。
- 注释
- 舂：舂米，用杵臼捣谷物。
汲：打水，从井中取水。
络秀：古代美女的名字，这里比喻美女。
朝云：古代美女卓文君的典故，比喻高尚的品格或理想。
- 鉴赏
这是一首描写农村生活和劳动情景的诗句，通过对比鲜明地表达了诗人个人的志向和抱负。
“舂汲常分任”，这里的“舂”和“汲”都是古代农业劳作中的工具，“舂”是用来舂平田地的工具，“汲”则是汲水灌溉的工具。这两句形象地描绘了农民们分工合作、辛勤劳作的情景。
“巾篝久服勤”，“巾”指的是头巾，古时劳动者为了避免汗水滴入眼睛中会戴上头巾；“篝”则是编织的篓筐，用来盛放农产品。这两句强调了长时间、不懈怠的劳作精神。
然而诗人并未沉浸在这样的平凡生活之中，他有着更高远的追求和理想。下面两句“汝何惭络秀，吾自志朝云”表达了诗人的这种心理状态。“汝何惭”中的“汝”是你，这里的“你”可能指代周围的人或一般的社会观念；“惭”则有羞愧或不如之意。这里诗人是在问那些只满足于平凡劳作而不追求更高目标的人，为什么会感到自豪或满足呢？“吾自志朝云”则表明了诗人的个人志向，他希望自己的抱负能够像早晨的云彩那样高远和自由。
整体来说，这首诗通过对比的手法，不仅描绘了一幅生动的农村劳作图景，而且也展现了诗人超脱凡尘、追求卓越的精神世界。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
三鸟咏之三子规行
长江靡迤山坡陀，旅竹荒松蒙茑萝。
蚕初眠起风日暖，梅弄黄时烟雨多。
山间有径行逶迤，倦客据鞍生睡魔，奈尔思归啼鸟何。
子规鸟，不如归去好。
谁家西北最高楼，几为王孙怨芳草。
子规怜尔解归飞，我独何心长不归。
十年迹绝苏门道，梦里旧游知是非。
一官窃食官仓米，十口之家饱而已。
金印锦衣耀闾里，少年此心今老矣，问舍求田从此始。
送章邦杰移家余杭包家山
九江贤令尹，千载两相望。
昔也陶彭泽，今之章瑞昌。
拂衣置五斗，高兴挹羲皇。
避俗陶无悔，达生吾与章。
渊明三迳荒松菊，我携一瓢寓僧屋。
渊明乞食踵人门，我卖神丸办蔬粥。
渊明为酒接休元，我每移书谢州牧。
渊明纸笔课儿曹，我子长歌紫芝曲。
萧闲门户十三年，尚畏尘缘生处熟。
行将卜隐包家山，誓与苍生链大还。
愿君门外诛榛菅，来者勿拒容跻攀。
镜湖遗老老且孱，犹堪护鼎诃神奸。
功成拔宅自仙去，唯余井臼留人间。