乞墦何足羡，负米可忘艰。
莫为无车马，含羞入剑关。
《伯父《送先人下第归蜀》诗云：「人稀野店休安枕，路入灵关稳跨驴。」安节将去，为诵此句，因以为韵，作小诗十四首送之·其十一》全文
- 注释
- 乞墦：向人乞讨食物。
足：值得。
负米：背粮食。
忘艰：忘记艰辛。
无车马：没有华丽的交通工具。
含羞：感到羞耻。
剑关：剑门关，古代关隘。
- 翻译
- 向乞食人家求取食物哪里值得羡慕，背粮回家虽然辛苦但可以忘记。
不要因为没有华丽的车马而感到羞耻，鼓起勇气进入剑门关。
- 鉴赏
这两句诗出自宋代文学巨匠苏轼（苏东坡）的作品，展现了诗人对朋友离别时的感慨和鼓励。"乞墦何足羡，负米可忘艰"表达了一种豁达的人生态度，意指求取过多不如自食其力，背负粮食虽然辛苦却能忘记困难。"莫为无车马，含羞入剑关"则是在告诫朋友，不必因没有豪华的车马而感到羞愧，即使是带着一丝羞涩之情走进剑门（地名），也是一种坦然和自信。
苏轼在这短小的四句诗中，通过对比和反衬的手法，传达了积极面对人生困境、保持内心独立与尊严的哲理。这种深邃而又不失温婉的情感表达，是宋代文学特有的风格，也体现了苏轼本人的生命智慧和情操。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
题衮州泗河中石床（李白、杜甫皆此饮咏）
一片苔床水漱痕，何人清赏动乾坤。
谪仙醉后云为态，野客吟时月作魂。
光景不回波自远，风流难问石无言。
迩来多少登临客，千载谁将胜事论。
李周弹筝歌（淮南韦太尉席上赠）
古人云，丝不如竹，竹不如肉。
乃知此语未必然，李周弹筝听不足。
闻君七岁八岁时，五音六律皆生知。
就中十三弦最妙，应宫出入年方少。
青骢惯走长楸日，几度承恩蒙急召。
一字雁行斜御筵，锵金戛羽凌非烟。
始似五更残月里，凄凄切切清露蝉。
又如石罅堆叶下，泠泠沥沥苍崖泉。
鸿门玉斗初向地，织女金梭飞上天。
有时上苑繁花发，有时太液秋波阔。
当头独坐摐一声，满座好风生拂拂。
天颜开，圣心悦，紫金白珠沾赐物。
出来无暇更还家，且上青楼醉明月。
年将六十艺转精，自写梨园新曲声。
近来一事还惆怅，故里春荒烟草平。
供奉供奉且听语，自昔兴衰看乐府。
只如伊州与梁州，尽是太平时歌舞。
旦夕君王继此声，不要停弦泪如雨。
《李周弹筝歌（淮南韦太尉席上赠）》【唐·吴融】古人云，丝不如竹，竹不如肉。乃知此语未必然，李周弹筝听不足。闻君七岁八岁时，五音六律皆生知。就中十三弦最妙，应宫出入年方少。青骢惯走长楸日，几度承恩蒙急召。一字雁行斜御筵，锵金戛羽凌非烟。始似五更残月里，凄凄切切清露蝉。又如石罅堆叶下，泠泠沥沥苍崖泉。鸿门玉斗初向地，织女金梭飞上天。有时上苑繁花发，有时太液秋波阔。当头独坐摐一声，满座好风生拂拂。天颜开，圣心悦，紫金白珠沾赐物。出来无暇更还家，且上青楼醉明月。年将六十艺转精，自写梨园新曲声。近来一事还惆怅，故里春荒烟草平。供奉供奉且听语，自昔兴衰看乐府。只如伊州与梁州，尽是太平时歌舞。旦夕君王继此声，不要停弦泪如雨。
https://shici.929r.com/shici/HxYn57PImU.html