暂凭春酒换愁颜，今日应须醉始还。
池上有门君莫掩，从教野客见青山。
《春日宴徐君池亭》全文
- 拼音版原文全文
春 日 宴 徐 君 池 亭 唐 /施 肩 吾 暂 凭 春 酒 换 愁 颜 ，今 日 应 须 醉 始 还 。池 上 有 门 君 莫 掩 ，从 教 野 客 见 青 山 。
- 注释
- 暂凭：姑且、暂且。
春酒：春天的美酒。
愁颜：愁苦的脸色。
今日：今天。
醉始还：喝到微醺才回家。
池上：池塘上面。
门：门。
君：你。
莫掩：不要关闭。
野客：随意来访的人。
见：看见。
青山：青翠的山。
- 翻译
- 暂且借着春天的美酒来换掉愁容，今天应该喝到微醺才回家。
池塘上面有门，请不要关上，让那些随意来访的客人也能看见青翠的山色。
- 鉴赏
诗人以春酒暂忘愁绪，今日饮酒直至醉方可归去。池畔有门，不必闭之，让远来的客人也能欣赏到眼前的翠绿山色。这两句诗描绘了一幅生动的画面，透露出诗人对自然美景的热爱，以及希望与朋友共享这份美好时光的情怀。
- 作者介绍
-
施肩吾
施肩吾（公元780年-861年），字希圣，号东斋。唐宪宗元和十五年（公元820年）进士，杭州第一位状元。生于唐杭州府新城县招贤、招贤德乡（新登县，今富阳洞桥镇贤德村，因民国18年（1929）划区，建立乡镇制。新登县招贤、招德两乡划归分水县，1961年8月10日，恢复富阳县建制。原富阳、新登两县行政区域和分水贤德公社原合并重置富阳县，故有分水县人一说）。朝代：唐 字：希圣 号：东斋 籍贯：唐睦州分水县桐岘乡（贤德乡） 生辰：780-861
- 猜你喜欢
导引·春融日暖
春融日暖，四野瑞烟浮。
柳菀更桑柔。
土膏脉起条风扇，宿雪润田畴。
金根毂转如雷动，羽卫拥貌貅。
扶携老稚康衢满，延跂望凝旒。
斗移星转，一气又环周。
六府要时修。
务农重谷人胥劝，耕籍礼殊尤。
坛壝岳峙文明地，黛耜驾青牛。
雍容南亩三推了，玉趾更迟留。