莫论园蔬品目卑，花开不减菊幽奇。
灿然金色仍堪采，春老恰如秋老时。
《春菊》全文
- 注释
- 园蔬：园中的蔬菜。
品目卑：品种低微。
花开：花朵盛开。
菊幽奇：菊花的幽雅奇特。
灿然：灿烂的样子。
金色：金黄色。
仍堪采：仍然值得采摘。
春老：春天的逝去。
恰如：就像。
秋老时：秋天到来的时候。
- 翻译
- 不必谈论园中蔬菜品种低微，它们的花儿盛开时并不逊色于菊花的幽雅奇特。
金黄色的花朵依然值得采摘，春天的逝去就像秋天的到来一样自然。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日园景，通过对菊花的细腻描写，展现了诗人独特的情感和审美。"莫论园蔬品目卑"一句，表明诗人并不在意菊花作为菜蔬之一种被视为低贱，它们在诗人的眼中有着不凡的韵味。"花开不减菊幽奇"则强调了菊花即便是在隐逸的环境中开放，也依然保持着它们独有的清幽与奇特。
接着，"灿然金色仍堪采"一句形象地描述了菊花在阳光照耀下闪烁着灿烂的金色，显得格外珍贵，似乎在邀请人们去采撷。"春老恰如秋老时"则是一种哲理性的感慨，诗人通过对比春天和秋天的变化，表达了时间流逝、四季更迭带来的无常感，但同时也透露出一种对自然界永恒规律的赞美。
这首诗不仅展现了诗人的艺术才华，也反映出他对生命、时光以及自然之美的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢