徐子志义士，触热如探汤。
远从南浦来，访我存与亡。
语兼琼瑶温，气回兰蕙芳。
炎云正烁石，怀抱为清凉。
顾予岩壑姿，小筑台山傍。
儿辈杂编氓，荆扉绕松篁。
感公久留兹，语离热中肠。
行行括苍道，念此山路长。
公怀武夷春，复多知见香。
青云勉震耀，宜近天汉光。
草堂不道远，时寄烟苍茫。
《送徐正时归浦城》全文
- 拼音版原文全文
送 徐 正 时 归 浦 城 宋 /曹 勋 徐 子 志 义 士 ，触 热 如 探 汤 。远 从 南 浦 来 ，访 我 存 与 亡 。语 兼 琼 瑶 温 ，气 回 兰 蕙 芳 。炎 云 正 烁 石 ，怀 抱 为 清 凉 。顾 予 岩 壑 姿 ，小 筑 台 山 傍 。儿 辈 杂 编 氓 ，荆 扉 绕 松 篁 。感 公 久 留 兹 ，语 离 势 中 肠 。行 行 括 苍 道 ，念 此 山 路 长 。公 怀 武 夷 春 ，复 多 知 见 香 。青 云 勉 震 耀 ，宜 近 天 汉 光 。草 堂 不 道 远 ，时 寄 烟 苍 茫 。
- 翻译
- 徐子志向坚定如勇士，面对炽热如同试探沸水。
他从遥远的南浦而来，探访我是否安在或已离去。
言语间充满珍贵，温暖如美玉，气息如兰花般芬芳。
炎炎烈日下，你的到来犹如清风，让人心境清凉。
你看到我隐居山野的住所，它建在台山之旁。
家中孩子和乡邻混杂，简陋柴扉环绕着松竹。
感激你长久停留，离别的话语触动内心。
走在括苍大道上，感叹这山路漫长。
你心中怀念武夷春色，又饱含智慧与见识。
愿你在青云之上努力发光，靠近银河的光芒。
虽然草堂偏远，但时常寄情于那苍茫的烟云之间。
- 注释
- 志义士：坚定的勇士。
探汤：试探沸水。
南浦：南方水边之地。
琼瑶：美玉，比喻珍贵的语言。
兰蕙：兰花，象征高洁。
炎云：炎热的云彩。
岩壑姿：山野隐居的生活。
小筑：简陋的住所。
括苍道：地名，括苍山脉的道路。
武夷春：武夷山的春天。
青云：比喻高位或理想。
烟苍茫：烟雾迷茫，形容远方。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋所作的《送徐正时归浦城》。诗中，诗人徐子被赞誉为有志之士，其品性如同探汤般刚毅。他长途跋涉从南浦而来，是为了探望诗人，言语间充满真挚和温暖，犹如美玉般珍贵，又如兰花般芬芳。尽管炎炎夏日酷热难耐，但徐子的到来却给诗人带来了内心的清凉。诗人自述居住在山野之中，简陋的小屋依傍着台山，家中子女与乡邻相伴，生活朴素。徐子的来访让诗人深感感动，他深知友人即将踏上漫长的山路返回浦城。
徐子心中怀念武夷的春天，并且他的见识丰富，如同带有香气的知识。诗人鼓励徐子要有如青云直上，接近天边的星光，表达了对他的期许。最后，诗人表示虽然距离遥远，但草堂的心永远与朋友相通，即使在烟雾迷茫中，也会传递思念之情。整首诗情感真挚，描绘了友情的深厚和对友人的深情祝福。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
花心动·紧心狷
紧心狷，悟光阴、尘凡百年＊速。
下手顿修，元本真灵，此日要除骸屋。
居家坑堑先须跳，将身已、便令孤宿。
静无触。
气财色酒，一齐＊逐。
俗景般般绝欲。
要舍尽爷娘，共妻骨肉。
自在逍遥，落魄清闲，认取里头金玉。
琼英瑶蕊花心动，放香味、满空馥郁。
异光簇。
祥辉结成九曲。
花心动·渐渐东方
渐渐东方，渐冲和鲜明，秀灵相接。
渐次转迁南陆，阳晶炽赫。
暑炎光晔。
渐令西境金华聚，渐轮在北相凝浃。
渐成悟，渐见四时，怎生拈捻。
渐渐须臾岁业。
渐别作仙家，景堪招摄。
渐把气神炼，变真丹就上，愈加调燮。
渐知行入前程路，渐分朗、足开云蹑。
渐无做，渐高道成德猎。
满庭芳 欲脱家
既欲修行，终全＊谧，出离尘俗相当。
莫凭外坐，朝暮起心香。
须是损妻舍事，违乡土、＊却儿娘。
常归一，民安国富，战胜又兵强。
长长。
潇洒做，搜寻玄妙，认取清凉。
又凭空渺邈，大道无方。
只在圆光自照，明来后、堪用衡量。
重阳子，迎霜金菊，独许满庭芳。