村村绿树起青烟，隔岸行人叫渡船。
昨夜不知何处雨，水推枯叶出溪边。
《溪村即事二首·其一》全文
- 注释
- 村村：村庄一个接一个。
绿树：茂盛的绿色树木。
起青烟：升起炊烟。
隔岸：河的对岸。
行人：走路的人。
叫渡船：大声喊渡船。
昨夜：昨晚。
不知：不知道。
何处：哪里。
雨：下雨。
水：流水。
推：推动。
枯叶：枯黄的树叶。
出：流出。
溪边：小溪旁边。
- 翻译
- 每个村庄都被绿色的树木环绕，升起袅袅炊烟。
河对岸的人们呼唤着渡船过河。
- 鉴赏
这是一首描绘春日田园景色的诗，通过对自然景观的细腻刻画，展现了诗人对于平凡生活中美好瞬间的感悟。
“村村绿树起青烟”，这是对乡村初春景象的描写。绿意浓郁的树木似乎在轻轻地吐纳着春天的气息，“青烟”形象生动，既传达了视觉上的美，也暗示了一种淡远而和谐的氛围。
“隔岸行人叫渡船”，诗人通过描绘行人呼唤渡船的情景，展现了乡村交通的悠闲自在，同时也让读者感受到一股跨越河流、连接两岸生活的动力。
“昨夜不知何处雨”，这里运用了一种含蓄的表达方式，通过对前一夜降雨的无知，渲染出一种既定的自然秩序，天气变幻不居常，同时也为后文的溪水变化埋下了伏笔。
“水推枯叶出溪边”，这是对春雨后溪流景象的细致描绘。雨水洗刷了大地，将枯叶冲刷出来，堆积在溪边，既是自然循环的一部分，也映照出了诗人对于生命更新换代的感悟。
总体而言，这首诗通过对春日乡村景象的生动描绘，传达了一种宁静、和谐与生命力旺盛的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
竹石
青蛇拔尾向何天，紫石如鹰啄兔拳。
醉里偶成豪健景，老夫终岁懒成眠。