须到露寒方有态，为经霜裛稍无香。
移根若在秦宫里，多少佳人泣晓妆。
《木芙蓉三首·其三》全文
- 翻译
- 只有在露水变冷时才显出姿态，因为经过秋霜的侵蚀，香气渐渐消散。
如果它的根被移到秦宫那样的地方，会有多少美丽的女子因它而清晨哭泣。
- 注释
- 露寒：清晨的寒露。
有态：展现出美好的形态。
霜裛：经受霜冻侵蚀。
稍无香：香气逐渐消失。
秦宫：古代中国的宫殿，这里象征宫廷或富贵之地。
佳人：美女，此处可能指代宫中的妃嫔。
泣晓妆：清晨哭泣，可能是因为对花的怜惜或哀愁。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人黄滔的作品，名为《木芙蓉三首（其三）》。诗中的意境和情感表达十分精致。
“须到露寒方有态”一句，通过对露水和寒气的描写，展示了自然界中物候更迭的生动画面，也暗示了一种等待或期待的心理状态。芙蓉花在露水的滋润下，才逐渐展现出它独有的韵味与姿态。
“为经霜裛稍无香”则是说经过霜冻之后，芙蓉虽然依然美丽，但其香气却有所减退。这里不仅描绘了植物的生长状态，也隐喻着人事的变迁和情感的淡薄。
“移根若在秦宫里”一句，诗人设想将芙蓉植于古代秦朝的皇宫之中，通过这种设定，增添了一种历史的厚重感。秦宫作为权力与奢华的象征，与芙蓉的清纯形成了鲜明对比。
“多少佳人泣晓妆”这句诗，则描绘了一群美丽女子在早晨化妆前，为了那些被移植到秦宫中的木芙蓉而流泪。这里的佳人们代表着过去时代的美好与哀愁，她们为芙蓉所感动，不仅是对花朵本身的欣赏，更是在叹息过往时光的逝去和美好的消亡。
整首诗通过对木芙蓉生长环境的细腻描绘，以及将其与古代宫廷生活相结合，表达了诗人对于过去美好事物流逝的感慨，以及对于自然界中生命力度过严寒后依然保有韵味的赞美。
- 作者介绍
-
黄滔
黄滔（840～911），字文江，莆田城内前埭（今荔城区东里巷）人，晚唐五代著名的文学家，被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷，附录1卷。朝代：唐 字：文江 籍贯：莆田城内前埭（今荔城区东里巷） 生辰：840～911
- 猜你喜欢
留别陈明叔兼属胡仲威五首
我去孰君友，君留谁我游。
定应缘宿契，不待分今投。
年事鬓俱白，时名诗独优。
未知兹日别，重见又何由。
梅花绝句五首要明叔仲威同作
谁能当此风霜面，政要渠侬铁石心。
我亦苦吟羞不足，愿从千古觅遗香。