929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《同谢师厚宿胥氏书斋闻鼠甚患之》
《同谢师厚宿胥氏书斋闻鼠甚患之》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[屑]韵

灯青人已眠,饥鼠稍出穴。

掀翻盘盂响,惊聒梦寐辍。

唯愁几砚扑,又恐架书齧。

痴儿效猫鸣,此计诚已拙。

(0)
翻译
灯火已暗,人已入睡,饥饿的老鼠开始悄悄出洞。
它们翻动着碗碟,发出声响,惊扰了熟睡的人们的梦境。
我只担心墨水瓶被撞翻,书籍架也被老鼠啃噬。
傻孩子模仿猫叫,这方法实在笨拙,难以奏效。
注释
灯:灯火。
青:暗淡。
眠:入睡。
饥鼠:饥饿的老鼠。
稍:渐渐。
穴:洞穴。
掀翻:翻动。
盘盂:碗碟。
响:声响。
惊聒:惊扰。
梦寐:梦境。
辍:停止。
唯愁:只担心。
几砚:墨水瓶。
扑:碰撞。
架书:书籍架。
齧:啃噬。
痴儿:傻孩子。
效:模仿。
猫鸣:猫叫。
诚:确实。
拙:笨拙。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深夜书房的画面。诗人梅尧臣在寂静的夜晚,灯下独坐,周围的人已经入睡。然而,饥饿的老鼠却开始从洞穴中出来觅食,它们掀翻了盘盂,发出声响,这声音惊扰了诗人的梦境,让他暂时中断了睡眠。诗人担心老鼠会跳到砚台上弄脏墨水,甚至啃噬书架上的书籍。他自嘲地说,试图模仿猫叫来驱赶老鼠,这个方法实在过于笨拙。

通过这首诗,梅尧臣以幽默的方式表达了对书房生活的细腻观察和对小动物骚扰的无奈,同时也流露出文人对书籍的珍视之情。诗的语言简洁,意境生动,展现了宋代文人士大夫的生活琐事与心境。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

秋日郊行

浪楫风帆不系舟,日斜横笛起中流。

山青云白江蓠绿,群雁忽鸣声带秋。

(0)

登紫虚阁

江树离离江水平,紫虚高阁倚春晴。

仙人醉坐碧窗下,吹彻洞箫如凤鸣。

(0)

寄刘有隆

穷居久与故人违,始觉平生事尽非。

两地风波惊乍息,十年鸿雁惜分飞。

花秾野寺山行远,草绿闲门巷出稀。

令子能来慰愁寂,可堪临水送将归。

(0)

烈风七章悯吴孝子廷用·其七

酸悲复呜咽,哀哉终陨绝。

本图得生还,岂料是死别。

衔哀理归柩,水舟仍陆辙。

江湖多风涛,溪谷深雨雪。

间关几千里,终焉祔先穴。

山高亦有崩,水深亦有竭。

孰知哀慕心,终天不可灭。

(0)

桂嵓辞

桂树连蜷兮岩之幽,有美一人兮于焉逍遥。

履崭岩兮日延伫,嗟所思兮在中路。

謇何为兮不来,恐年岁兮迟暮。

采芳馨兮遗之远,莫致兮愁予。

结桂枝兮为房,芳菲菲兮满裳。

矫厥美兮自媚,日欣欣兮乐康。

(0)

寿杨潜庵七十·其二

得谢朝簪力已愆,秖应肝胆向君偏。

手书月计方成束,福履时闻总胜前。

谋客肯忘林下老,抱疴空忆会中仙。

桃花浪软绵陂绿,更儗春来好放船。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51