929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送黄知新归安南》
《送黄知新归安南》全文
唐 / 贾岛   形式: 五言律诗  押[麻]韵

池亭沈饮遍,非独曲江花。

地远路穿海,春归冬到家。

火山难下雪,瘴土不生茶。

知决移来计,相逢期尚赊。

(0)
拼音版原文全文
sònghuángzhīxīnguīānnán
táng / jiǎdǎo

chítíngchényǐnbiànfēijiānghuā
yuǎn穿chuānhǎichūnguīdōngdàojiā

huǒshānnánxiàxuězhàngshēngchá
zhījuéláixiāngféngshàngshē

注释
池亭:池塘边的亭子。
沈饮:沉醉于饮酒。
非独:不仅仅是因为。
曲江花:曲江(地名)的花。
地远:路途遥远。
路穿海:道路穿越海洋。
春归:春天归来。
冬到家:冬天降临如同回家。
火山:热带的火山。
难下雪:难以降雪。
瘴土:有瘴气的地方。
不生茶:不适宜种茶。
知决:已知的决定。
移来计:迁移的计划。
相逢:相遇。
期尚赊:期待的时间还很漫长。
翻译
池亭中的宴饮已经享受过多次,不只是因为曲江的花朵美丽。
道路遥远,穿过大海,春天离去,冬天归来,仿佛回到了家乡。
在炎热的火山之地,很难见到雪花飘落,而瘴气之地也无法生长茶叶。
我已决定离开,但相聚的日子还遥不可及。
鉴赏

这首诗描绘了对远方朋友离别的感慨和对未来重逢的期待。开篇“池亭沈饮遍,非独曲江花”表明不仅是在美丽的曲江边与友人痛饮告别,似乎每一个景致都伴随着饮宴。但这些乐趣已经尽情享受过了,现在只能留下无限的思念。

接着,“地远路穿海,春归冬到家”写出了离别后的孤独旅途,无边的海洋和漫长的季节变换,都无法阻挡心中的渴望,只希望能早日回到温暖的家中。

“火山难下雪,瘴土不生茶”则是对异乡生活的一种形象描绘。火山之地雪花难以降临,瘴土上的土地贫瘠,不适宜茶树生长,这两句通过极端的自然环境,表达了异乡生活的艰苦与不易。

最后,“知决移来计,相逢期尚赊”透露出诗人对于友人的思念和对未来重逢的期待。虽然现在天各一方,但内心深处的承诺和约定依旧,如同未来的账簿等待着结算的一天。

整首诗通过对自然景物的描写,表达了离别之苦与对友情的珍视,以及对未来美好重逢的期待。

作者介绍
贾岛

贾岛
朝代:唐   字:浪(阆)仙   号:无本   籍贯:唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)   生辰:779~843年

贾岛(779~843年),字阆(读láng)仙,人称诗奴,与孟郊共称“郊寒岛瘦”,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州)人。自号“碣石山人”。据说在长安(今陕西西安)的时候因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现才华,并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江(今四川大英县)主簿。
猜你喜欢

天旌节孝册为新会梁文学母陈太君赋二首·其一

姑自含饴妾弄雏,谁怜俯仰一身孤。

衮褒岂意逢明主,矢死那能报故夫。

紫水波长心共折,黄陵竹在泪难枯。

试看宝树庭阶下,他日还巢返哺乌。

(0)

解语花

彼美窥墙欲探春,翻疑宋玉在西邻。

沉吟似惜韶光晚,幽叹应愁夜雨频。

对尔风流堪买笑,为谁憔悴独含颦?

何时诉尽心中事,知待罗浮梦里人。

(0)

镜池待月二首·其一

银河清浅映银塘,遥望东方吐瑞光。

闻道素娥将对镜,好交青鸟去催妆。

冰轮欲动摇星佩,琼阙徐开散桂香。

试问池边延伫者,荷衣能得似霓裳。

(0)

秋日酌别尹禺阳司训揭阳

客路寒侵一片毡,文星遥指泬寥天。

关河白雁传霜信,篱落黄花对别筵。

秋水帆樯枫浦外,春风琴瑟杏坛前。

广文谁复兼三绝,彩笔看君似郑虔。

(0)

彭贞元移酌书画船与陈永平同赋

有客携尊访薜萝,幽居三径晚凉多。

莲花未觅游仙棹,石舫聊成隐士窝。

宾主几人同李郭,园林此处少风波。

留连不独观书画,更有游鱼解听歌。

(0)

留别诸僚长

离亭近在渭城边,未唱阳关已黯然。

海内弟兄怜旧侣,客中霜雪又新年。

凌风欲整回溪翮,问渡惭无饮马钱。

历尽艰危还胆气,烦君相赠绕朝鞭。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
赵彦昭 郭苍 瞿式耜 李义府 萧悫 蔡确 长孙无忌 周济 阮逸女 谈迁 李密 汪之珩 李好古 子兰 蒲松龄 林古度 颜之推 张溥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51