929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《杭州杂诗和林石田·其十》
《杭州杂诗和林石田·其十》全文
宋 / 汪元量   形式: 五言律诗  押[歌]韵

天也今如此,人乎可奈何。

台边西子去,宫里北人过。

玉树歌方息,金铜泪已多。

旌旗遮御路,舟楫满官河。

(0)
翻译
天空如今变得如此,人们又能怎么办呢。
西湖边的西施已经离去,宫中走过的是北方的官员。
美妙的《玉树后庭花》乐曲刚刚停止,悲伤的金铜泪水却已流了很多。
军旗遮蔽了皇帝的出行之路,船只填满了官员专用的河道。
注释
天也:比喻天空的景色。
奈何:无可奈何。
西子:代指美女西施。
北人:北方来的官员。
玉树歌:古代歌曲名,常与哀愁联系。
金铜泪:形容极度悲伤的眼泪。
旌旗:旗帜,代指军队。
御路:皇帝出行的道路。
舟楫:船只。
官河:官员专用的河流。
鉴赏

这首诗描绘了一种哀伤与无奈的情境。开篇“天也今如此,人乎可奈何”透露出一种对现实无力的悲观情绪,似乎在表达面对天命或时代变迁时的无力感。接下来的“台边西子去,宫里北人过”则描写了战争带来的离散与异乡之苦,其中“西子”可能指的是西施,这里借用古代美女的典故来表达对逝去美好时光的怀念,而“北人过”则暗示了战争或动乱中南北交织的人群流动。

“玉树歌方息,金铜泪已多”一句,则通过“玉树”和“金铜”的材质对比,表达了一种美好事物消逝后留下的哀伤与眼泪。这里的“玉树”可能象征着和平时期的繁华,而“金铜泪”则是战争带来的悲痛。

最后,“旌旗遮御路,舟楫满官河”一句,则描绘了一种战乱后的景象。旌旗即军旗,这里说它遮挡了皇帝或统治者的道路,可能在暗示着战争对国家秩序的破坏。而“舟楫满官河”则表明了水上交通的繁忙,或许是因为战乱导致的人口迁徙。

整首诗通过多个层面展现了一个动荡时期的景象和内心感受,抒发了诗人对乱世之中的无力与哀伤。

作者介绍
汪元量

汪元量
朝代:宋

汪元量(1241~1317年后),南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。咸淳(1265年~1274年)进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安,随南宋恭帝及后妃北上。留大都,侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘,囚禁狱中,汪元量不顾个人安危,常去探望,两人以诗唱和,互相激励,结下了深厚情谊。
猜你喜欢

回衡山县望南岳呈御史完颜正夫修撰庞夷简·其二

漠漠寒汀浮芰荷,沉沉幽壑舞蛟鼍。

祝融峰顶定有雨,一夜潇湘烟浪多。

(0)

题奉元韩氏所藏蓝关风雪图孀亲赐绢并先陇画图三诗卷三首·其一

秦关风雪路崎岖,人道回天计亦迂。

一自谪迁为口实,后来尤弊蔓难图。

(0)

郭文美由西台御史迁中台以母夫人在堂不待传车预归觐省忠孝备见三绝发据鞍卢胡一笑·其三

赐环消息日边来,共贺清朝得俊才。

昨晚一天时雨霁,太微光彩射三台。

(0)

谢曹斯立送菊就索公酝

庭前黄菊蔚成丛,政要花边酒颊红。

九日故人来送菊,菊花重叠酒樽空。

(0)

兰溪郊行

羸骖乘暇阅山乡,风景无边眼力强。

千里稻云蒸大冶,一年梅澍积深塘。

虎狼窜伏天刑近,鸡犬舒徐日驭长。

微禄每惭无补报,欲将心事效平阳。

(0)

寄江阴诸君

六年疏僻赖相维,犹记河边酌别时。

归兴暮云同缥缈,愁怀秋草共披离。

仕途萦折还幽谷,世态峥嵘又弈棋。

想像芙蓉城里住,客窗频读送行诗。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
董俞 陶弼 梁兰 方千里 刘跂 释行海 王阮 释月涧 李道纯 邹祗谟 王灼 周弼 施枢 夏原吉 黄镇成 林同 王铚 朱同
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51