今日都无病，重阳酒满樽。
浅斟聊慰意，高枕恐消魂。
杜老萸难得，陶家菊尚存。
邻人送糕果，遥忆小儿孙。
《丙申重九前后得今日都无病一句成十首·其六》全文
- 注释
- 今日：当天。
都：全。
无病：身体健康。
重阳：农历九月九日，传统节日。
满樽：满杯。
浅斟：轻酌慢饮。
聊慰：姑且安慰。
消魂：销魂，指情绪低落。
杜老萸：指茱萸，古代重阳节佩戴以避邪。
难得：难以找到。
陶家菊：指陶渊明所爱的菊花。
邻人：邻居。
糕果：节日糕点和水果。
遥忆：遥想。
小儿孙：小孙子。
- 翻译
- 今天身体无恙，重阳节的酒杯已斟满。
轻轻浅酌以安慰心情，但高枕而眠又怕勾起离愁。
杜甫诗中的茱萸难以寻觅，陶渊明家的菊花尚能留存。
邻居送来糕点果品，让我遥想远方的小孙子。
- 鉴赏
这是一首描绘田园生活的诗篇，诗人以平和淡雅的笔触展现了自己对简单快乐生活的向往与享受。"今日都无病，重阳酒满樽"开篇即设定了一种闲适自在的情境，重阳节气意味着秋高气爽，正是畅饮时节，而诗人不仅身体健康，还有充足的酒可以品尝。
"浅斟聊慰意，高枕恐消魂"则透露出诗人对生活的满足与享受，他不是沉溺于醉酒之中，而是浅尝辄止，以此来慰藉自己的心意。同时，"高枕"一词暗示了一种安逸放松的心态，仿佛在舒适的床褥上畅快地呼吸着新鲜空气。
接着，诗人提到了"杜老"和"陶家菊"，分别指的是唐代诗人杜甫与东晋文学家陶渊明。这里暗示了诗人的文学素养以及对古人生活态度的赞美。杜甫虽生于乱世，但仍能在困顿中保持其诗人的高洁；而陶渊明则是隐逸之代表，能够在田园生活中找到精神的寄托。
最后两句"邻人送糕果，遥忆小儿孙"展现了一个和谐温馨的乡村画面。邻里之间相互赠送糕点等食品，不仅是物质上的交流，更是情感上的连结。而"遥忆小儿孙"则让人感受到诗人对家庭生活、后代繁衍的一种淡然之情。
总体而言，这首诗通过描写诗人在重阳节气中无病且享受酒的快乐，赞美古人的高洁与隐逸，以及邻里间的情谊和对家室的思念，展现了一个理想化的田园生活图景。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
过石佛山因寄北园老人
老龙夜半不守窟，牙爪怒张来阴暝。
风雨收歇无处遁，蜕遗团结堆高青。
鳞甲剥落缬纹细，不须开凿烦五丁。
峭壁谽谺叠嶂巘，层峦䆗窱横岩坰。
四山攒绿疑无地，回望但见烟冥冥。
中有一峰最耸秀，左撑右拄开重扃。
森森剑槊刺空上，欲堕不堕含珑玲。
双洞嵌空出飞鸟，一佛危坐当孤屏。
杨琏真伽或未到，何人刻此庄严形。
绕足有泉流碎玉，雅奏终日清泠泠。
有时浩不辨牛马，奔腾赴壑驱雷霆。
杨氏西征此深入，传闻姓字殊非经。
地胜未以名人著，或是晦迹藏仙灵。
清游往复百不厌，但惜车马无留停。
柳阴篱舍动欣赏，便拟高结山间亭。
猛忆北园老居士，看山趺坐常惺惺。
不如移置北园侧相与，悟真散赏逃天刑。
《过石佛山因寄北园老人》【清·国梁】老龙夜半不守窟，牙爪怒张来阴暝。风雨收歇无处遁，蜕遗团结堆高青。鳞甲剥落缬纹细，不须开凿烦五丁。峭壁谽谺叠嶂巘，层峦䆗窱横岩坰。四山攒绿疑无地，回望但见烟冥冥。中有一峰最耸秀，左撑右拄开重扃。森森剑槊刺空上，欲堕不堕含珑玲。双洞嵌空出飞鸟，一佛危坐当孤屏。杨琏真伽或未到，何人刻此庄严形。绕足有泉流碎玉，雅奏终日清泠泠。有时浩不辨牛马，奔腾赴壑驱雷霆。杨氏西征此深入，传闻姓字殊非经。地胜未以名人著，或是晦迹藏仙灵。清游往复百不厌，但惜车马无留停。柳阴篱舍动欣赏，便拟高结山间亭。猛忆北园老居士，看山趺坐常惺惺。不如移置北园侧相与，悟真散赏逃天刑。
https://shici.929r.com/shici/2P4DyDMESd.html