旧说湘中事，身来又可寻。
庙存虞帝迹，江照楚臣心。
为客人俱远，题名刻自深。
春回洲渚绿，遥望正沉吟。
《湘中》全文
- 翻译
- 古老的传说在湘江边，我亲身来寻找它的踪影。
庙宇中仍留存虞舜帝的遗迹，湘江水映照着忠诚楚臣的心灵。
朋友们都已远离，我独自在这里题字刻碑，情感深沉。
春天回归，洲渚一片翠绿，我遥望远方，心中思绪万千。
- 注释
- 湘中事：湘江地区的古老传说。
身来又可寻：亲自前来寻找。
虞帝迹：虞舜帝的遗迹。
楚臣心：对楚国忠诚臣子的情感。
题名刻自深：独自题字刻碑，情感深沉。
春回洲渚绿：春天来临，洲渚变绿。
遥望：远远地看。
沉吟：深思或低声吟咏。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐玑的《湘中》，通过对湘中历史遗迹的描绘，表达了对古代虞帝和忠臣的追思，以及对友人远离、自己独自游历的感慨。诗中的“庙存虞帝迹”暗示了湘水流域与虞舜文化的联系，“江照楚臣心”则寓含了对忠诚之士的怀念。诗人站在洲渚上，目睹春回大地，江水映照，不禁陷入沉思，流露出淡淡的孤寂与怀旧之情。整体而言，此诗以景抒情，语言简洁，情感深沉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春郊行
十日一出郊容改，东风夜发山花红。
纷纷桃李何为者，不可思忆天之工。
轮转荣枯何日了，年年青入长城草。
嗟嗟人生物不如，一度经年一度老。
朔方健儿期报恩，憔颜短发披荆榛。
成蹊桃李自何处，那知芳草忆王孙。
腊月同霍渭厓诸公乌龙潭观打鱼用坡翁韵二首·其一
日高湖冰解作块，水落旧痕出洲背。
渔翁招摇沉网罟，上客游观缓裘带。
跃青跳白举数尾，鲂鲤不言羊豕脍。
取物还存爱物仁，半释况乃兼细碎。
玉花行看登翠盘，素鬐早已扬清濑。
死生顷刻岂人意，万类谁能逃数外。
吾闻此中本龙窟，须信风云有时会。
丁宁莫教轻触之，驱驾波涛赴溟海。