木落晚风急，宵凉侵暑衣。
有期惟向老，无计未成归。
只益颠毛脱，还从髀骨肥。
感时仍吊古，回首意多违。
《秋怀次韵晁应之三首·其一》全文
- 注释
- 木落：落叶。
晚风：夜晚的风。
宵凉：夜间的凉意。
暑衣：夏季的衣服。
有期：期待的团聚。
惟向老：只有在年老时。
无计：无法。
未成归：无法回家。
只益：只是更加。
颠毛：头发。
脱：脱落。
髀骨：大腿骨。
感时：感慨时事。
吊古：怀念古人。
回首：回头。
意多违：心中充满违离的情绪。
- 翻译
- 秋叶飘落，夜晚的风更显急促，夜凉穿透了夏日的衣物。
期待的团聚只有在年老时才可能，但目前无法实现回家的愿望。
身体的变化只让我头发稀疏，骨头却更加粗壮。
感慨时事，又怀念古人，回头看看，心中满是违离的思绪。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深秋的萧瑟景象和诗人对时光易逝、人生无常的感慨。开篇"木落晚风急，宵凉侵暑衣"，刻画了秋风凛凛，树叶纷纷飘落的场景，同时夜里的凉意也开始渗透，使得夏日的炎热渐渐消散。这两句生动地展现了秋季的到来。
接着"有期惟向老，无计未成归"，诗人表达了对生命中某些期许无法实现的无奈，以及面对年龄增长而不得不返回家乡的无力感。这里"有期"指的是人生中的愿望和梦想，而"未成归"则是这些美好的憧憬因为种种原因未能达成，只得带着遗憾老去。
"只益颠毛脱，仍从髀骨肥"一句，则是对身体变化的描述。诗人感慨于岁月流逝，只见头发日渐稀疏，而身体却依然丰满，这种对比强烈地表现了时间对肉体和精神的不同影响。
最后，"感时仍吊古，回首意多违"，则是诗人在秋风中回顾往事，对过去美好时光的追忆充满了无限的情感。"吊古"指的是怀念古人或古代的事物，而"回首意多违"则表达了当下与过去之间情感和现实的差距，诗人内心的复杂感情。
整体而言，这首诗通过对秋天景象的描绘和个人生命体验的抒发，展现了诗人对于时光易逝、人生无常以及未能达成的憧憬所产生的情感波动。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
游昆山怀旧伤今（一首）
丈夫贵善后，事或失谋始。
桓桓张楚国，挺生海陵鄙。
一门蓄大志，群雄适蜂起。
玄珠探甓社，白马饮浙水。
三年车辙南，北向复同轨。
量容甘公说，情厚穆生醴。
誓击祖逖楫，竟折孙策棰。
天王诏褒赠，守将躬岁祀。
翼然东昆丘，兰橑映疏绮。
青蘩春荐豆，翠柏寒动棨。
乾坤宥孤臣，风雨猖五鬼。
铜驼使有觉，洊惧卧荆杞。