929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《和答王世弼》
《和答王世弼》全文
宋 / 黄庭坚   形式: 七言律诗  押[东]韵

文章年少气如虹,肯爱闲曹一秃翁。

弦上深知流水意,鼻端不怯运斤风。

燕堂淡薄无歌舞,鲑菜清贫只韭葱。

惭愧伯鸾留步履,好贤应与孟光同。

(0)
拼音版原文全文
wángshì
sòng / huángtíngjiān

wénzhāngniánshǎohóngkěnàixiáncáowēng

xiánshàngshēnzhīliúshuǐduānqièyùnjīnfēng

yàntángdànbáoguīcàiqīngpínzhījiǔcōng

cánkuìbǎiluánliúhǎoxiányìngmèngguāngtóng

翻译
年轻时才华横溢,怎会看上一个闲职老翁。
深知琴弦上的流水之韵,面对斧头风也不惧怕。
燕居之处简朴无音乐宴会,清贫生活只有鲑鱼和韭菜葱。
我深感惭愧,像伯鸾那样留住贤者足迹,敬贤之心应与孟光相同。
注释
年少:指年纪轻,有朝气。
闲曹:闲散的官职。
运斤风:形容技艺高超,如鲁班挥动斧头的风度。
燕堂:古人居家读书或宴客的地方。
鲑菜:古代的一种珍贵鱼类,象征简朴生活。
伯鸾:东汉隐士,以清贫自守而闻名。
孟光:东汉贤妻,以夫唱妇随、尊敬丈夫著称。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的作品《和答王世弼》,主要通过描绘主人公的才情与品格,展现出一种超脱世俗、淡泊名利的文人风范。首句“文章年少气如虹”赞美了年轻时的王世弼才华横溢,如同初升的彩虹般耀眼。接着,“肯爱闲曹一秃翁”以自谦的方式,表示自己并不介意在闲职中度过岁月,显示出其豁达的人生态度。

“弦上深知流水意,鼻端不怯运斤风”两句,运用典故,表达了王世弼对音乐和技艺的精湛掌握,以及面对生活琐事的从容不迫。"燕堂淡薄无歌舞,鲑菜清贫只韭葱"则描绘了简朴的生活环境,尽管清贫,但诗人对此并无怨言,反而以此为乐。

最后两句“惭愧伯鸾留步履,好贤应与孟光同”,诗人借用东汉隐士梁鸿之妻孟光的典故,表达对王世弼高尚品德的敬佩,认为他像伯鸾一样,好贤乐道,有着与孟光相似的贤良之德。整首诗通过赞美和自比,展现了诗人对友人的赞赏和对自己人生态度的坚守。

作者介绍
黄庭坚

黄庭坚
朝代:宋   字:鲁直   号:山谷道人   籍贯:洪州分宁(今江西省九江市修水县)   生辰:1045.8.9-1105.5.24

黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁(今江西省九江市修水县)人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄庭坚为其中一宗)之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名,世称“苏黄”。著有《山谷词》,且黄庭坚书法亦能独树一格,为“宋四家”之一。
猜你喜欢

次袁外史病中韵·其二

金门袁外史,诗句逼阴何。

性癖交游少,心閒制作多。

砚池分雨露,丹鼎驻羲和。

稍待身无恙,还来听醉歌。

(0)

听笛·其二

笛里新翻曲谱新,馀声掩抑散遥邻。

听来我最思乡切,不独山阳作赋人。

(0)

题杨补之十梅·其八落

或随流水或随风,一片西飞一片东。

何似得沾香额上,艳妆犹说寿阳宫。

(0)

题画·其一

屿鸟鸣孤影,汀蘋淡素香。

晓来江上树,叶叶是新霜。

(0)

寄衍书记

闻道归来日,空山独寄禅。

施经村口市,浣衲石根泉。

竹色林扉掩,云深草阁连。

秋风苦相忆,空托下方缘。

(0)

题张来仪画次韵高季迪

万水更千岑,朝晴又暮阴。

猿声风出树,虎迹雪团林。

酒具游曾遍,诗材思更深。

相看画中客,不异共行吟。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢 宋应星 岳飞 张泌 左思 毕沅 刘大櫆 陈继儒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51