929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《依韵和李舍人旅中寒食感事》
《依韵和李舍人旅中寒食感事》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 七言律诗  押[微]韵

一百五日风雨急,斜飘细湿春郊衣。

梨花半残意思少,客子渐老寻游非。

戢戢车徒九门盛,寥寥烟火万家微。

今朝甘自居穷巷,无恨墦间得醉归。

(0)
拼音版原文全文
yùnshèrénzhōnghánshígǎnshì
sòng / méiyáochén

bǎifēngxiépiāo湿shīchūnjiāo

huābàncánshǎojiànlǎoxúnyóufēi

chējiǔménshèngliáoliáoyānhuǒwànjiāwēi

jīncháogānqióngxiàngxiànfánjiānzuìguī

注释
风雨急:风雨很大。
斜飘细湿:斜风细雨打湿。
春郊衣:春天郊外的衣物。
梨花半残:梨花凋零。
客子渐老:游子渐渐年老。
寻游非:不再寻找游玩的乐趣。
戢戢:形容车马众多。
九门盛:京城九门繁华。
寥寥烟火:稀疏的炊烟。
万家微:万家灯火稀疏。
甘自居穷巷:甘愿住在偏僻小巷。
墦间:坟墓间。
醉归:喝醉后归来。
翻译
连续一百五十天风雨交加,春郊的衣物都被斜风吹打湿透。
梨花凋零剩下不多,我这游子也渐渐老去,不再像以前那样热衷于游玩。
京城车马喧嚣,九门热闹非凡,而烟火人家则显得稀疏冷清。
今天我心甘情愿居住在偏僻小巷,没有遗憾,只希望能醉醺醺地回到坟墓间。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《依韵和李舍人旅中寒食感事》,描绘了春雨连绵、梨花凋零的时节,诗人寓居在偏僻小巷,内心感受颇为深沉。首句“一百五日风雨急”,写出了寒食节前后天气的恶劣,雨势猛烈,打湿了行人的衣物。接着,“梨花半残意思少”以梨花凋零象征春天的消逝和诗人内心的落寞,随着年龄的增长,诗人对游玩的兴趣也逐渐减退。

“戢戢车徒九门盛”描绘了京城繁华的景象,车马众多,然而与之形成对比的是“寥寥烟火万家微”,意味着尽管城内人口众多,但烟火稀疏,显得冷清。最后两句“今朝甘自居穷巷,无恨墦间得醉归”表达了诗人选择在简陋之处过日子的安然心态,即使身处困境,也能在微醉中忘却烦恼,从坟墓间的哀愁中找到解脱。

整首诗通过描绘风雨、梨花、京城景象和个人心境,展现了诗人面对生活变迁的淡然与豁达,以及对世事变迁的深刻感悟。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

静安八咏·其四讲经台

有美人兮沪之渚,徙神宫兮在芦野。

筑高台兮垒土,天花缤兮如雨。

倏奄没兮谷成陵,蹇予之仍兮绩乃成。

(0)

陶潜千载友,相望老东皋。

(0)

红莲日涌神仙幕,翠柏霜飞御史台。

千金海上求骐骥,五色云间下凤凰。

貔貅万灶新趋幕,虎豹千门旧直庐。

小雨挟云行断岸,乱山排浪入孤城。

(0)

雨添新水半篙绿,风减残花几片红。

淡匀姑射仙人貌,清夺林逋处士魂。

(0)

送妓入道

歌舞当今第一流,洗妆拭面别青楼。

便随南岳夫人去,不为苏州刺史留。

璚馆月明箫凤下,绮窗云散镜鸾收。

却嫌痴绝浔阳妇,嫁得商人已白头。

(0)

题赠叶梅野

昔结丝绚侍帝宸,青鞋今许向江津。

凭君先对梅花说,白发相看意更深。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
朱穆 黎庶昌 陈宜中 石安民 韩滉 林藻 徐世隆 廖燕 袁郊 刘燕哥 薛元超 耶律履 何执中 王徽之 蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51