夫人不佞佛，平日事何如。
临死无贫苦，与常同起居。
巫医空睥睨，孝敬谩勤渠。
性识真明达，油然悟本初。
《挽周畏知母俞夫人二首·其一》全文
- 翻译
- 这位夫人不信佛，平日里她的生活怎么样呢？
到了临终，并没有贫困和困苦，与平常一样生活起居。
巫医对她不屑一顾，她的孝顺和恭敬显得徒劳无功。
她的本性智慧通达，自然而然地领悟了事物的根本原理。
- 注释
- 夫人：指女性。
佞：过分推崇或奉承。
事：日常生活。
贫苦：贫穷困苦。
常：平常。
睥睨：轻视，看不起。
孝敬：对长辈的尊敬和爱护。
谩勤：徒然勤劳，白费力气。
性识：天性智慧。
油然：自然而然地。
本初：事物的根本或起源。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃悼念周畏知母亲俞夫人的挽诗之一。诗人以朴素的语言表达了对逝者的深深怀念和对其人品的赞美。首句“夫人不佞佛”表明夫人并未过分迷信佛教，日常生活注重实际；“平日事何如”则暗示了她在生前的平淡生活和高尚品德。接着写到夫人临终时没有贫病之苦，与常人无异，显示出她的坦然与豁达。“巫医空睥睨”一句，通过巫医的无能为力，侧面赞扬了夫人的健康状况和内心的坚强。“孝敬谩勤渠”表达了对夫人生前孝顺和教化他人的肯定，虽是空言，但实为深情。“性识真明达”直接称赞夫人的智慧通达，“油然悟本初”则揭示她对生命本质的深刻理解，显示了她的超脱与洞察。
整首诗通过对夫人的日常生活细节和品格的描绘，展现了她平凡中的伟大，以及对生死的淡然态度，体现了诗人对亡者的敬仰和哀思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蝶恋花·春涨一篙添水面
春涨一篙添水面。
芳草鹅儿，绿满微风岸。
画舫夷犹湾百转。
横塘塔近依前远。
江国多寒农事晚。
村北村南，谷雨才耕遍。
秀麦连冈桑叶贱。
看看尝面收新茧。