巍巍楹槛逼星河，城上阑干野色多。
天目水分波浩渺，大湖山点石嵯峨。
罗窗夜气吹银烛，翠箔秋声动玉珂。
我欲乘空呼列子，月明何处起蘋歌。
《清风阁》全文
- 注释
- 楹槛：楼阁的柱子和门槛，代指楼阁。
星河：银河，指天空中的明亮星带。
阑干：城头的栏杆，用于防护和观赏。
翠箔：绿色的帘幕。
玉珂：古代马车上的装饰物，这里比喻清脆的声音。
列子：古代道家人物，传说能御风飞行。
蘋歌：采菱或采莲时唱的歌，象征田园生活。
- 翻译
- 巍峨的楼阁紧邻星空，城头的栏杆外景色广阔。
天目山的水波光浩渺，大湖山的石头峻峭峥嵘。
夜晚，罗窗中吹拂着银色的蜡烛，秋风吹过，仿佛听见了碧绿帘幕后的玉佩声。
我想要像列子那样凌空而行，询问在明亮月光下，何处能听到采菱的歌声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮丽而宁静的夜晚景象，以清风阁为背景。"巍巍楹槛逼星河"一句，形象地写出阁楼高耸直入星空的气势。"城上阑干野色多"则展现出城楼之上，远望野外景色广阔无垠。
"天目水分波浩渺"描绘了湖水的广阔与深远，"大湖山点石嵯峨"则强调了山峦的峻峭与湖石的峥嵘。这两句通过对比，展现了自然景观的宏大与细致。
"罗窗夜气吹银烛"描绘了室内景象，银烛在夜风中摇曳，增添了静谧的氛围。"翠箔秋声动玉珂"则是以秋风吹动帘幕的声音，衬托出夜晚的寂静，仿佛能听到玉佩的轻响。
最后两句"我欲乘空呼列子，月明何处起蘋歌"表达了诗人想要超越尘世，与仙人列子一同遨游月下的愿望，以及对湖上萍歌的向往，流露出诗人超脱世俗的追求和对自然和谐生活的憧憬。
整体来看，陈允平的《清风阁》以细腻的笔触描绘了清风阁的夜景，融合了自然景色与个人情感，展现出宋词的意境之美。
- 作者介绍
-
陈允平
陈允平，字君衡，一字衡仲，号西麓，宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县）人。生卒年俱不确定，前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间（1215-1220）比较合理”，“卒年疑在元贞前后，与周密卒年相去不远”，暂依之。少从杨简学，德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》，存诗86首，《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首，从《诗渊》辑50首，共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》，各存词86首和123首，还有5首有调名而无词，《全宋词》无另辑者，共计209首。朝代：宋 字：君衡 号：西麓 籍贯：宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县） 生辰：1215-1220
- 猜你喜欢
次韵酬子功见赠
一绪连文璧几重，早年宏丽压机龙。
心闲自结千岩月，音妙谁听万壑松。
清入奇怀诗信笔，暗通大道酒盈钟。
宾筵忽得阳春句，属和翻愁雪意浓。
和曹演甫中秋见怀
去年对月忆良朋，今夕谁同塞上情。
华发苍颜人易老，赏心乐事古难并。
戍楼笛响千山迥，沙漠霜寒万里明。
半夜归鸿飞不断，好将幽梦到淮城。