雪满原野白，戎装出盘游。
挥鞭布猎骑，四顾登高丘。
兔起马足间，苍鹰下平畴。
喧呼相驰逐，取乐销人忧。
舍此戒禽荒，微声列齐讴。
鸣鸡发晏堌，别雁惊涞沟。
西行有东音，寄与长河流。
《送族弟凝至晏堌》全文
- 翻译
- 雪覆盖了广阔的田野一片洁白，身着军装的人们外出游玩。
他们挥舞马鞭，组织狩猎队伍，四处寻找高丘作为目标。
兔子在马蹄间跃起，苍鹰从平原上俯冲而下。
众人欢声笑语，追逐嬉戏，借此忘却忧虑。
除了娱乐，他们也提醒自己不过度沉溺于禽兽之乐，轻声歌唱以整齐的节奏。
报晓的公鸡啼叫，惊飞的雁群掠过涞沟。
向西而行，他们的歌声随风向东飘去，寄托在长长的河流中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个冬日狩猎的场景，通过对雪地上的骑马狩猎活动的生动描述，展现了诗人豪放的情怀和对自由生活的向往。
"雪满原野白，戎装出盘游。" 这两句设定了寒冷的冬日背景，诗人穿着武士服装，骑马在雪地上行走。这不仅描绘了景色，也反映了诗人的豪迈情怀。
"挥鞭布猎骑，四顾登高丘。" 这两句通过对狩猎活动的描述，表现了诗人活跃的生活态度和对自然山丘的喜爱。
"兔起马足间，苍鹰下平畴。喧呼相驰逐，取乐销人忧。" 这四句描写了狩猎时的情景，兔子在马蹄之间跳跃，苍鹰在空中盘旋，人们欢呼追逐，通过这种活动来忘却烦恼。
"舍此戒禽荒，微声列齐讴。" 这两句表达了诗人通过狩猎放松心情，同时也是一种对自然的尊重和回归。
"鸣鸡发晏堌，别雁惊涞沟。西行有东音，寄与长河流。" 最后四句则是诗人在离开时的感慨，听着晚间鸡鸣声，看到大雁的离去，以及对远方声音的留恋和对长河之水的情思。
整首诗通过对狩猎生活的描绘，不仅展现了诗人的豪放情怀，也反映出一种对自然、对自由生活的深切向往。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
登刻凤楼怀李小有
仙李当年寓此楼，下楼倏忽已三秋。
每于棋罢閒登眺，搔首浑如天际头。
刻凤主人曾到鲁，邸逢小有话离苦。
重来楼上问何期，日选十三月选五。
五月明朝恰十三，计程三日至清源。
先期不见飞鸿信，予怀渺渺默无言。
安得翩然蚤握手，楼头十日留小有。
如云楼下订前盟，一曲长歌百斗酒。