山林营小隐，此隐未为真。
遗粟浑閒事，因金却误人。
洞迷归去路，羽化本来身。
后此岩居者，犹言寂寞滨。
《隐真岩次翁景辅韵》全文
- 拼音版原文全文
隐 真 岩 次 翁 景 辅 韵 宋 /胡 仲 弓 山 林 营 小 隐 ，此 隐 未 为 真 。遗 粟 浑 閒 事 ，因 金 却 误 人 。洞 迷 归 去 路 ，羽 化 本 来 身 。后 此 岩 居 者 ，犹 言 寂 寞 滨 。
- 翻译
- 在山林中寻求小隐居处，这个隐居并非真正意义的隐逸。
留下谷物充作闲事，但金钱却往往会让人迷失。
迷失了回家的路，原来羽化成仙才是本真。
对于后来在此居住的人，他们还会说起这里曾是寂寞的边缘。
- 注释
- 山林：指远离尘世的自然环境。
营：经营，寻找。
小隐：小型的隐居生活。
此隐：此处的隐居。
未为真：并不算真正的隐居。
遗粟：遗留的谷物，象征简朴生活。
浑：全然，完全。
閒事：无关紧要的事情。
因金：因为金钱。
却误人：却使人陷入困境。
洞迷：迷失在洞穴中。
归去路：回家的路。
羽化：道教术语，指修炼成仙。
本来身：本来的自我，即超脱世俗的身份。
岩居者：在岩石间居住的人。
犹言：仍然说。
寂寞滨：寂静的河边，可能暗示孤独或偏远。
- 鉴赏
这首宋诗《隐真岩次翁景辅韵》是胡仲弓所作，表达了诗人对于隐居生活的独特见解。首句“山林营小隐”，描绘了诗人选择在山林中寻找隐居之地的情境，暗示着对远离尘世的向往。然而，“此隐未为真”则揭示出诗人认为这种表面的隐逸可能并不完全真实，暗含着对内心深处追求的探索。
接下来，“遗粟浑閒事，因金却误人”两句，诗人批评了那些为了物质财富而隐居的人，认为他们把储存粮食（遗粟）和追求金钱看得太重，这并非真正的隐逸，反而可能迷失自我。诗人强调的是精神层面的超脱而非物质的积累。
“洞迷归去路，羽化本来身”进一步表达了诗人对理想境界的追求，希望达到一种超越世俗、回归自然的状态，如同羽化成仙一般，找回真实的自我。最后，“后此岩居者，犹言寂寞滨”是对后来者的提醒，即使居住在这样的岩居之地，如果内心不宁静，仍然会在寂寞中度过。
总的来说，这首诗通过隐居生活的描绘，探讨了真正的隐逸之道，强调了精神层面的自由与超脱，以及对内心世界的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
云雾茶歌
匡山云雾窟沈沈，闻有六朝僧未死。
窟中产作云雾茶，灏气清英复无比。
托根高接南斗旁，坐令涧壑流芬芳。
三十六梯不可到，天风细细吹旗枪。
幽香似酒忘年岁，仙蝶飞来心已醉。
清閟宜教虎豹守，窈冥若见龙蛇避。
鸿荒辟后留根荄，却是匡君手自栽。
高空日月赠精髓，邃古冰霜成异胎。
斡旋元气仙人掌，斟酌灵浆众帝台。
蒙顶上清足相埒，宜供大祀陈天阶。
辛苦山僧摘盈瓮，手皲足茧人间送。
叶叶都含瀑水湿，枝枝尽带岚霞重。
种少应知造物悭，摘多莫使山灵痛。
螺春龙井徒芳腴，尚书道此清凉殊。
中泠精鉴赞皇李，双井佳题玉局苏。
袖里携将云雾去，欲倾江汉试跳珠。
《云雾茶歌》【清·易顺鼎】匡山云雾窟沈沈，闻有六朝僧未死。窟中产作云雾茶，灏气清英复无比。托根高接南斗旁，坐令涧壑流芬芳。三十六梯不可到，天风细细吹旗枪。幽香似酒忘年岁，仙蝶飞来心已醉。清閟宜教虎豹守，窈冥若见龙蛇避。鸿荒辟后留根荄，却是匡君手自栽。高空日月赠精髓，邃古冰霜成异胎。斡旋元气仙人掌，斟酌灵浆众帝台。蒙顶上清足相埒，宜供大祀陈天阶。辛苦山僧摘盈瓮，手皲足茧人间送。叶叶都含瀑水湿，枝枝尽带岚霞重。种少应知造物悭，摘多莫使山灵痛。螺春龙井徒芳腴，尚书道此清凉殊。中泠精鉴赞皇李，双井佳题玉局苏。袖里携将云雾去，欲倾江汉试跳珠。
https://shici.929r.com/shici/pzEeRQgMbB.html
五月二十六日莼客枉顾山中获读其楚游诸诗感成长句
江村十日黄梅雨，波涛入户不得晴。
扁舟忽报故人至，满衣檐雨一笑迎。
袖中示我楚游草，知己相逢转潦倒。
家徒四壁为壮游，他乡岁暮伤怀抱。
随园以后诗格卑，街谭里语相摩追。
先生只手障东海，春霆一发苏聋痴。
从古天心浩难测，谁实生才转相厄。
安定教士丛讥谗，相如为郎困资格。
上书十载长安市，东阁相延号知己。
读书坐老中兴年，闭门著书岂得已。
山中五月新竹成，绿阴罩地黄鹂声。
杨家果红吴盐白，风雨高歌浮百觥。
饥寒那得久乡里，良夜清谈复余几。
新诗录尽月五更，山钟摇雨曙鸦起。
《五月二十六日莼客枉顾山中获读其楚游诸诗感成长句》【清·沈宝森】江村十日黄梅雨，波涛入户不得晴。扁舟忽报故人至，满衣檐雨一笑迎。袖中示我楚游草，知己相逢转潦倒。家徒四壁为壮游，他乡岁暮伤怀抱。随园以后诗格卑，街谭里语相摩追。先生只手障东海，春霆一发苏聋痴。从古天心浩难测，谁实生才转相厄。安定教士丛讥谗，相如为郎困资格。上书十载长安市，东阁相延号知己。读书坐老中兴年，闭门著书岂得已。山中五月新竹成，绿阴罩地黄鹂声。杨家果红吴盐白，风雨高歌浮百觥。饥寒那得久乡里，良夜清谈复余几。新诗录尽月五更，山钟摇雨曙鸦起。
https://shici.929r.com/shici/GfJngPv2uL.html
- 诗词赏析