来访古祠宫，迢迢过水东。
一条溪不断，数里竹方通。
巫拜分馀胙，商行祷顺风。
妆楼空百尺，半仆夕阳中。
《清惠庙》全文
- 拼音版原文全文
清 惠 庙 宋 /刘 克 庄 来 访 古 祠 宫 ，迢 迢 过 水 东 。一 条 溪 不 断 ，数 里 竹 方 通 。巫 拜 分 馀 胙 ，商 行 祷 顺 风 。妆 楼 空 百 尺 ，半 仆 夕 阳 中 。
- 注释
- 来访：拜访，游览。
祠宫：古代供奉神灵的庙宇。
迢迢：遥远的样子。
水东：向东边的水边。
溪：小河。
不断：连续不断。
数里：几里路。
竹方通：竹林小道通向远方。
巫拜：巫师进行祭祀仪式。
分馀胙：分发祭祀后的剩余食物。
商行：商人出行。
祷顺风：祈求顺利的风向。
妆楼：妇女化妆或休息的地方。
空百尺：高耸入云，形容楼阁之高。
半仆：半隐半现。
夕阳中：在夕阳的照耀下。
- 翻译
- 我来到古老的祠庙，沿着流水向东走去。
一条溪流连绵不断，几里竹林才通向那里。
巫师分发祭祀剩余的食物，商人祈求顺风出行。
高高的妆楼空置在那里，半掩在夕阳的余晖中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅古祠宫周围的自然风光和人们祭拜活动的情景。诗人通过对自然美景的细腻描写，展现了一个宁静而又充满生机的环境，同时也反映出人们对神灵的崇敬之情。
"迢迢过水东" 一句，设定了整个画面的场所，是一条蜿蜒曲折的小溪流向东方，这条小溪不仅为诗人提供了行走的路径，也为读者展现了一种悠然自得的情怀。
"一条溪不断，数里竹方通" 这两句，更深入地描绘了自然景观。溪水连绵不绝，伴随着诗人的脚步延伸而去，而周围的竹林则如同绿色的长廊，一直铺展到远处，形成了一种宁静而又庄重的氛围。
"巫拜分馀胙，商行祷顺风" 这两句，则转向了人文活动的描写。诗人观察到了人们在这里进行祭祀和祈求平安的场景，其中“巫拜”指的是祭司或巫师在进行宗教仪式，而“商行祷顺风”则表明人们希望通过这样的宗教行为，能够得到神灵的庇护，祈求风调雨顺。
"妆楼空百尺，半仆夕阳中" 最后两句，诗人转向了建筑物的描写。这里的“妆楼”指的是古祠宫中的某一建筑，或许是用于祭拜或休憩的地方，而“空百尺”则形象地表达出这座建筑的高大和开敞。夕阳洒在其上，形成了一幅温馨而又静谧的画面。
整首诗通过对自然景观与人文活动的交织描写，展现了一个充满生活气息和宗教情感的地方。诗人的笔触细腻，情感真挚，使读者仿佛也能感受到那份宁静而神圣的氛围。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
送赵榷院
彼美稽山松，托根高高峰。
当年脱蓬蒿，直上将擎空。
卓立旁无依，磊砢多春冬。
风霜受变足，身老气益充。
苍翠照四山，枝柯结虬龙。
世人那能见，尘埃眯双瞳。
匠师知何在，立当要路中。
需林方皇皇，有林能不容。
行须中尺度，终为大厦供。
薄薄酒
薄薄酒，颜可丹。粗粗布，身不寒。丑丑妇，贫相欢。
人生浪悲行路难，欲不外骛心内安。
富贵底用极力奸，政自沐猴求棘端。
君不见寒儒肮脏默自守，横前书笈，燕坐瓮牖。
麻畦可衣，秫田可酒。抽针纫绽，侑樽鼓缶。
齐眉结发，赖有此妇。人不裂眦，事无掣肘。
陶陶此兴殊未穷，一身易足天地中。
巷东毕公子，为乐渠能同。
宅舍颇轩亭，园池亦花草。
相过便开樽，掀髯写怀抱。
兰芳菊秀梅含春，拂翠匀红随分好。
乏爱不无苧衣赠，取醉何妨接䍦倒。
毕公子，吾之乐兮乐自如。
一杯对妇兮，布衣蔽其躯。
君之乐兮乐有馀，妓女能楚楚。
樽罍应指呼，醉乡宽闲兮吾得俱。
设侍以金谷倾城之艳姝，酌以宜城九酝之醪敷。
被狐白兮拥罗襦，朝歌暮燕，穷欢极娱。
婪酣佁儗骄妻孥，外若丰泽中槁枯。
吾不彼愿犹彼不吾羡。
毕公子，方吾徒，狂歌而起舞，更酬而递劝。
盖不知南威嫫母之有妍丑，衮衣短褐之为贵贱。
彼骄其有，殆醯鸡之撇天。贪其取，如蜗牛之交战。
益知心怡愉，无穷涂，中焚如，无亨衢。
毕公子，倡予和女笙应竽。
他年遂初赋，老盍歌归去。
尘里无旷怀，人间有同趣。
四方向来志，一巢今可具。
亦不愿黄金为梁桂为柱，茅屋三间近君住。
《薄薄酒》【宋·陈造】薄薄酒，颜可丹。粗粗布，身不寒。丑丑妇，贫相欢。人生浪悲行路难，欲不外骛心内安。富贵底用极力奸，政自沐猴求棘端。君不见寒儒肮脏默自守，横前书笈，燕坐瓮牖。麻畦可衣，秫田可酒。抽针纫绽，侑樽鼓缶。齐眉结发，赖有此妇。人不裂眦，事无掣肘。陶陶此兴殊未穷，一身易足天地中。巷东毕公子，为乐渠能同。宅舍颇轩亭，园池亦花草。相过便开樽，掀髯写怀抱。兰芳菊秀梅含春，拂翠匀红随分好。乏爱不无苧衣赠，取醉何妨接䍦倒。毕公子，吾之乐兮乐自如。一杯对妇兮，布衣蔽其躯。君之乐兮乐有馀，妓女能楚楚。樽罍应指呼，醉乡宽闲兮吾得俱。设侍以金谷倾城之艳姝，酌以宜城九酝之醪敷。被狐白兮拥罗襦，朝歌暮燕，穷欢极娱。婪酣佁儗骄妻孥，外若丰泽中槁枯。吾不彼愿犹彼不吾羡。毕公子，方吾徒，狂歌而起舞，更酬而递劝。盖不知南威嫫母之有妍丑，衮衣短褐之为贵贱。彼骄其有，殆醯鸡之撇天。贪其取，如蜗牛之交战。益知心怡愉，无穷涂，中焚如，无亨衢。毕公子，倡予和女笙应竽。他年遂初赋，老盍歌归去。尘里无旷怀，人间有同趣。四方向来志，一巢今可具。亦不愿黄金为梁桂为柱，茅屋三间近君住。
https://shici.929r.com/shici/1E6RsB.html