如何一朽株，孕此千亿花。
虽云行且阑，明岁亦再华。
岂如世上人，一老不复佳。
《桃花》全文
- 翻译
- 怎么一棵枯木，能孕育出无数花朵。
虽然现在看似已走到尽头，但来年它还会再次开花。
哪里比得上世间的人，一旦老去就不再美好。
- 注释
- 朽株：枯木。
孕：孕育。
千亿：无数。
虽：虽然。
阑：尽头。
明岁：明年。
再华：再次开花。
岂如：哪里比得上。
世上人：世间的人。
一老：一旦老去。
复佳：再次美好。
- 鉴赏
这首诗名为《桃花》，是宋代诗人崔鶠所作。诗中以枯木生花这一自然现象，寓言人生哲理。首句“如何一朽株，孕此千亿花”描绘了枯木逢春，竟然绽放出无数花朵的惊人景象，展现出生命的顽强和生机。次句“虽云行且阑，明岁亦再华”进一步强调即使今年的花期将尽，来年依然会再次盛开，寓意着生命的循环和生生不息。
接下来，诗人通过对比“岂如世上人，一老不复佳”，表达了对人生短暂和易逝的感慨。他指出，人的衰老无法像桃花那样年复一年地焕发青春，暗示了对时光流逝的无奈和对青春不再的惋惜。整首诗寓言深刻，富有哲理，体现了诗人对生命与自然的深深思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
壬子午节前一日，与莲塘学校陈畹兰教员并陈其纯诸昆季放舟沧江
卜筑邻沧海，招邀作水嬉。
人当阴雨后，天值放晴时。
细浪犹平槛，新泉尚满陂。
鸭头浮石濑，鹢首动江湄。
自在乘风顺，逍遥水上迟。
友生机泼泼，兄弟乐怡怡。
吾道思观海，斯游想浴沂。
舟轻惊欲覆，簥嫩笑争持。
傍岸寻红药，沿流掬绿菭。
过桥如度鸟，穿闸若盘螭。
瞥眼云生墨，当头雨散丝。
镜光看日射，弓样指虹垂。
罾动收鱼蛤，船摇骇鹭鹚。
浑忘携笠屐，一任洗须眉。
来路如鱼乐，回潮似马驰。
言旋元亮宅，小坐仲舒帷。
芳草迷三径，新荷净一池。
茶香留渴口，莲味沁清脾。
佳节逢明日，名山订后期。
老夫清不寐，为作纪游诗。
《壬子午节前一日，与莲塘学校陈畹兰教员并陈其纯诸昆季放舟沧江》【清·许南英】卜筑邻沧海，招邀作水嬉。人当阴雨后，天值放晴时。细浪犹平槛，新泉尚满陂。鸭头浮石濑，鹢首动江湄。自在乘风顺，逍遥水上迟。友生机泼泼，兄弟乐怡怡。吾道思观海，斯游想浴沂。舟轻惊欲覆，簥嫩笑争持。傍岸寻红药，沿流掬绿菭。过桥如度鸟，穿闸若盘螭。瞥眼云生墨，当头雨散丝。镜光看日射，弓样指虹垂。罾动收鱼蛤，船摇骇鹭鹚。浑忘携笠屐，一任洗须眉。来路如鱼乐，回潮似马驰。言旋元亮宅，小坐仲舒帷。芳草迷三径，新荷净一池。茶香留渴口，莲味沁清脾。佳节逢明日，名山订后期。老夫清不寐，为作纪游诗。
https://shici.929r.com/shici/B7NXW.html