剪得机中如雪素，画为江上带丝禽。
闲来相对茅堂下，引出烟波万里心。
《鹭鸶障子》全文
- 拼音版原文全文
鹭 鸶 障 子 唐 /张 乔 剪 得 机 中 如 雪 素 ，画 为 江 上 带 丝 禽 。闲 来 相 对 茅 堂 下 ，引 出 烟 波 万 里 心 。
- 注释
- 剪得：剪裁取得。
机中：机杼之中，指织布机内。
如雪素：如白雪般洁白的丝绸。
画为：描绘成为。
江上：江河之上。
带丝禽：带有丝线描绘的水鸟，即丝禽。
闲来：闲暇时。
相对：相对而坐或相对而立。
茅堂下：茅草屋的堂下，指简朴的居所。
引出：引发、勾起。
烟波：雾气弥漫的江面，象征浩渺的水景。
万里心：心怀万里江山、广阔天地的心情。
- 翻译
- 剪裁出机杼中如白雪般洁白的丝绸，
用其绘制出江上带有丝禽的画卷。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅生动的江景画面，诗人通过精细的笔触，将自然之美展现得淋漓尽致。"剪得机中如雪素"表明画中的白色部分被处理得像雪一样纯净，这里的"剪"指的是绘画时对形象的刻画和提炼，显示了诗人对细节的关注和欣赏。
"画为江上带丝禽"则进一步描写了江景中小鸟翱翔的情态，"带丝"二字生动地表现了水面上的波纹，给人以画面生动、栩栩如生的感觉。通过这两句，我们可以感受到诗人的艺术造诣和他对自然之美的独特感受。
"闲来相对茅堂下"一句，则转换了场景，从观赏画面的视角，到了闲暇时光与人面对面坐于茅草覆盖的小屋中。这不仅是一个空间的转换，也是情感的一种深化。诗人通过这样的环境描写，为后续的情感表达和心境抒发搭建了一个宁静、淡远的氛围。
"引出烟波万里心"这句，直接触及了诗人的内心世界。"引出"意味着诗人将内心的情感和外在的自然景观相结合，从而产生了一种超越时空的胸襟与境界。这里的"烟波"是对江水迷离变化的描绘，通过这样的意象，传达了诗人万里之心的广阔与深远。
总体来说，这首诗不仅展示了诗人的艺术鉴赏力，更展现了他对于自然美、生活情趣以及内在精神世界的深刻理解和感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
早春雪中作吴体寄袭美
迎春避腊不肯下，欺花冻草还飘然。
光填马窟盖塞外，势压鹤巢偏殿巅。
山炉瘿节万状火，墨突乾衰孤穗烟。
君披鹤氅独自立，何人解道真神仙。
过蜀龙门
龙门非禹凿，诡怪乃天功。
西南出巴峡，不与众山同。
长窦亘五里，宛转复嵌空。
伏湍喣潜石，瀑水生轮风。
流水无昼夜，喷薄龙门中。
潭河势不测，藻葩垂彩虹。
我行当季月，烟景共舂融。
江关勤亦甚，巘崿意难穷。
势将息机事，炼药此山东。