书生叹漂流，卜筑定何日。
折腰为斗升，问舍羡九一。
诸公有好事，往往遂所乞。
悬知许黔突，当复念容膝。
《谢袁起岩使君借贡院居·其一》全文
- 注释
- 书生：指读书人。
卜筑：选择并建造居所。
何日：何时。
折腰：屈身事人，这里指为官。
斗升：形容微薄的俸禄。
问舍：询问房屋。
九一：指土地的很大一部分，表示宽绰。
往往：常常。
遂：满足。
所乞：他人的请求。
许：允许。
黔突：简陋的小屋，比喻贫穷的生活。
容膝：仅能容纳膝盖的地方，形容狭小。
- 翻译
- 书生感叹漂泊不定，何时才能选定居所。
为了微薄的俸禄屈身事人，羡慕别人能拥有宽绰的九分之一土地。
那些有好心的官员，常常能满足别人的请求。
我料想他们可能会允许我在简陋的小屋中安家，但心中仍渴望有个能容纳膝盖的小窝。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的作品《谢袁起岩使君借贡院居(其一)》。诗中，书生感叹自己漂泊不定，不知何时能找到一个安定的居所。他表达了对于微薄俸禄的无奈，以及对能拥有简朴住所的渴望。诗人提到那些有好心的官员，如果能答应他的请求，他将感激不尽，即使只是一个小巧的容膝之地，也能让他感到满足。整体上，这首诗流露出书生对于安定生活的向往和对人情温暖的期待。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
中秋客歌东庐至邀南沙
今夕中秋月有华，古奇石下有幽花。
惠山泉水荆溪茶，酒名且出仙坛麻。
客皆能赋无喧哗。
南沙未来东庐去，抗手掉头不肯住。
兴在王猷放舟处，雪月皆堪入诗句。
东庐去后南沙来，草堂独对秋星开。
晚云冉冉生苍苔，我行中庭往复回。
鹤声报客慰我怀，海月东生酒在杯。
亦有澜庵在我斋，今夕不乐何为哉。
我题诗，如作史。
明日挥毫二三纸，东报东庐公，南报南沙子。
种蒲于稿菌之上
山中有野人，故出三秀族。
胡然朝暮姿，乃梦长生箓。
涧边有仙灵，九节碧如玉。
偶就山人居，清贞两无歇。
久要见平生，虚心愿为谷。
匪石良自知，馀子真碌碌。
薰风梅雨馀，仙衣动新绿。
浮游水中央，千春隔尘俗。