春禽叶底引圆吭，临罢黄庭日正长。
满院柳花寒食后，旋钻新火爇炉香。
《春日五首·其四》全文
- 翻译
- 春天的鸟儿在树叶间引吭高歌，完成阅读《黄庭经》后，阳光正好漫长。
寒食节过后，满院飘着柳絮，赶紧生起新火，点燃炉香。
- 注释
- 春禽：春天的鸟儿。
叶底：树叶之间。
圆吭：婉转的鸣叫。
黄庭：古代一部道家经典《黄庭经》。
日正长：阳光充足，白天较长。
满院：整个庭院。
柳花：柳树的花朵。
寒食后：寒食节之后（清明节前一两天，禁烟火）。
旋钻：迅速地钻木取火。
新火：新季节的第一把火，象征着新的开始。
爇炉香：点燃炉中的香。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天早晨的景象。诗人听到鸟儿在树叶间婉转鸣叫，声音圆润动听。他刚刚读完《黄庭经》，发现时间已经不早，春日阳光正好。寒食节过后，院子里飘满了柳絮，诗人点燃新采来的艾草，熏香炉火，营造出一种宁静而温馨的氛围。整首诗以细腻的笔触展现了春天的气息和日常生活的闲适，体现了宋词中常见的淡雅意境。
- 作者介绍
-
秦观
秦观（1049年—1100年9月17日），江苏高邮人（现高邮市三垛镇武宁秦家垛），字少游，一字太虚。被尊为婉约派一代词宗，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家，但在秦观现存的所有作品中，词只有三卷100多首，而诗有十四卷430多首，文则达三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。朝代：宋 籍贯：北宋高邮（今江苏） 生辰：1049-1100
- 猜你喜欢
送日本尔侍者
径山无法与人传，几度亲遭劈面拳。
今日大唐回首去，鼻头元在口皮边。