929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《曲江亭望慈恩寺杏园花发》
《曲江亭望慈恩寺杏园花发》全文
唐 / 周弘亮   形式: 排律  押[元]韵

江亭闲望处,远近见秦源。

古寺迟春景,新花发杏园。

萼中轻蕊密,枝上素姿繁。

拂雨云初起,含风雪欲翻。

容辉明十地,香气遍千门。

愿莫随桃李,芳菲不为言。

(0)
注释
江亭:江边的亭子。
闲望:悠闲远望。
秦源:秦地的源头。
古寺:古老的寺庙。
迟春景:春天的脚步来得迟缓。
杏园:杏花盛开的地方。
萼:花瓣。
轻蕊:轻柔的花蕊。
素姿:白色的身影。
拂雨:微雨中。
含风:带着风。
翻:翻动。
容辉:光彩。
十地:十方世界。
千门:千家万户。
桃李:桃树和李树。
芳菲:芬芳。
不为言:无需多言。
翻译
在江边的亭子里悠闲远望,远处近处都能看到秦地的源头。
古老的寺庙里,春天的脚步来得迟缓,新开的花朵在杏花园绽放。
花瓣中心的轻柔花蕊密集,树枝上白色的身影繁多。
微雨中,云朵如轻纱般升起,带着风,似乎要翻动雪花。
它的光彩明亮照耀十方世界,香气弥漫千家万户。
但愿不要像桃李那样轻易凋谢,美好的芬芳无需多言。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的春日江边风光图。开头两句“江亭闲望处,远近见秦源”表明诗人在一个隐逸的江边亭子里悠然观赏,视线可及的地方是秦川流域的某个地方,或许是指古代的秦国遗址。这不仅设定了场景,也暗示了一种超越时空的历史感怀。

紧接着,“古寺迟春景,新花发杏园”两句则将视角转向一座古老的佛寺和其中盛开的杏花。这里“迟春景”可能意味着春天来得稍晚,而“新花”则强调了时序上的鲜明感受。杏园中的花朵不仅是自然美景的展现,也象征着文化与信仰的融合。

下面四句“萼中轻蕊密,枝上素姿繁。拂雨云初起,含风雪欲翻”描绘了杏花盛开的生动画面和天气变化的情景。其中,“萼中轻蕊密”形象地表达了花朵在花萼中的紧密排列;“枝上素姿繁”则捕捉到了花枝上的洁白花朵繁多而有序的状态。“拂雨云初起,含风雪欲翻”两句则表现出微妙的气象变化,既有雨水即将到来的预兆,也隐含着春末夏初时节的不确定性。

最后四句“容辉明十地,香气遍千门。愿莫随桃李,芳菲不为言”则从宏观上描绘了整个景象与诗人内心世界的交融。“容辉明十地”可能指的是阳光普照之下的美好景色,“香气遍千门”则是杏花散发的清新气息无处不在。末尾两句表达了诗人的愿望,不希望自己的芳菲(比喻人生或才华)像桃李那样为世俗所关注,而宁愿保持内心的纯洁和独立自主。

整首诗通过对自然景物的精细描摹,传递出诗人对于超脱尘世、追求精神自由的深刻情感。

作者介绍

周弘亮
朝代:唐

周弘亮,登贞元进士第。诗三首。
猜你喜欢

谢南昌罗宪副篪惠春盘酬文山集·其二

不访相知半载馀,终堂情绪近何如。

应知读礼今将遍,邺架相资一卷书。

(0)

同钱翰林游宝叔寺和同年张太仆韵

群山佳处偶来登,峭壁奇峰似剑棱。

疏雨落潮声隐隐,淡云芳树影层层。

遥瞻亲舍恒惆怅,未报君恩益战兢。

草草题诗写高兴,翰林风月我何能。

(0)

送张进士养病回苏州

琼林深处正翱翔,忽拜殊恩望故乡。

桃叶波平归棹稳,柳花风细赐衣香。

参苓调养回元气,甘旨欢娱慰断肠。

独我分携重惆怅,海天翘首白云翔。

(0)

送杨宪副宜之广东

持节南巡久擅名,拜官重去副群情。

五羊城下新恩至,驷马车前故吏迎。

青草瘴消风渐转,黄梅雨歇日初明。

台端见我同寅旧,为道相思远寄声。

(0)

陈缉熙修撰先陇十咏·其三光福烟霏

山寺延倒景,烟霏坐来深。

残红敛杰阁,浮翠迷遥林。

归鸟晻霭中,高塔亦阴阴。

瞑色欺泪眼,犹闻钟磬音。

(0)

和胡鍊绣衣昭君词·其五

鸟声愁听不如归,此地忻无杜宇飞。

玉漏宁闻催晓箭,翠裘空念警宵衣。

银釭兰烬嘘晴焰,石鼎茶烟飏煖霏。

眼盻宫车劳望幸,回思往事总成非。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
李齐贤 王微 王贞白 徐灿 仓央嘉措 尤袤 黄任 瞿佑 陈廷敬 钱镠 姚燧 高骈 谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51