答曾清甫·其一全文|注释|赏析

《答曾清甫·其一》全文

宋 / 张埴形式: 五言律诗押[尤]韵

看花都是梦，听雨甚于秋。

白石年年烂，黄金日日愁。

有馀刍一束，不足橘千头。

我醉如眠尔，何须百尺楼。

(0)

翻译: 看花都如同梦境，听雨的声音比秋天更深切。
白石逐渐风化，黄金每日都让人忧虑。
剩余的草料只有一捆，橘子却远远不够千个。
我喝醉了就像在熟睡，又何必登上那百尺高楼呢。

注释: 看：观赏。
梦：梦境。
雨：雨水。
甚于：超过，比……更。
白石：代指岁月或时光。
烂：风化，腐烂。
黄金：象征财富或珍贵物品。
愁：忧虑。
馀：剩余。
不足：不够。
我醉：我喝醉了。
如眠：像睡觉一样。
尔：你，这里指酒。
何须：何必需要。
百尺楼：很高的楼，比喻高位或远大目标。

鉴赏

这首诗是宋代诗人张埴的作品，名为《答曾清甫（其一）》。从诗中可以感受到诗人的淡泊与超脱，以及对物质财富的不屑一顾。

“看花都是梦，听雨甚于秋。”这里用“花”和“雨”来比喻世间万象，都如同梦幻，不可把握；而“听雨”的意境更胜过了秋天，暗示诗人内心的丰富与深邃。

“白石年年烂，黄金日日愁。”白石和黄金都是珍贵之物，但在诗人的眼中，它们每年的光耀只是增加了烦恼，显示出对财富名利的淡漠态度。

“有馀刍一束，不足橘千头。”这里用“馀刍”（即野菜）和“橘”来比喻简单生活的满足，只需一点点就足够了，不需要过多的奢侈。

“我醉如眠尔，何须百尺楼。”诗人在此表达了对简朴生活的向往，即使是醉酒也像沉睡一样平静而自得，也不需要高大华丽的建筑来装饰自己的生活。

这首诗通过诗人的内心独白和自然景物的描绘，展现了一种超脱世俗、追求精神自由的哲学思考。

作者介绍: 张埴
朝代：清

猜你喜欢

赠骆自然（代人作）

[明]九皋声公

骆生家在钱塘住，正近曲江苏小墓。
生来无目最善音，自小学歌今独步。
忆昔太平开乐府，新声传得宫中谱。
摩诃兜勒西城来，子夜吴歌自风土。
一声悲壮梁尘飞，二声激烈行云低。
三声四声山石裂，魑魅夜走猩猩啼。
我来江上忽相见，听我履声如识面。
殷勤道我攻词章，吾今衰也何由羡。
落花游丝春寂寂，来前再拜当筵立。
为我扬袂歌一行，满堂闻之皆动色。
我本东西南北人，如今天地尽风尘。
劳生触事易成感，使我泣下沾衣巾。
骆生骆生吾已老，往事悠悠勿复道。
已将身世等浮云，莫把新词故相恼。
掩琴罢坐求我歌，我歌哀乐何其多。
人生百年能几何，骆兮骆兮奈尔何！