后山客馆报聘礼，野寺僧瓯当酒茶。
云未散屯知候雨，溪唯贪涨不容沙。
草间翁仲今尘迹，雪后江梅是故花。
一扫穷愁无不足，方知谋醉是生涯。
《陪方何诸人后庵谢客纪事》全文
- 注释
- 后山：指山的后部。
客馆：旅舍。
报聘礼：聘请的仪式或礼物。
野寺：郊外的寺庙。
瓯：古代的一种小口器皿，此处代指茶碗。
当酒茶：代替酒来喝。
云未散屯：乌云密布。
知候雨：预示着将要下雨。
溪唯贪涨：溪水贪婪地上涨。
不容沙：无法容纳沙子。
草间翁仲：草丛中的石像（古人墓前的石像）。
今尘迹：现在已布满尘土。
雪后江梅：下雪后江边的梅花。
故花：旧时的花朵。
一扫穷愁：消除穷困和愁苦。
无不足：没有什么不满足的。
谋醉：借酒浇愁。
生涯：生活状态。
- 翻译
- 山后的旅馆传来聘请的礼仪，野外寺庙僧人用茶碗充当酒杯。
乌云未散预示着即将下雨，溪水上涨得连沙子都无法容纳。
草丛中的石像已布满尘土，雪后江边的梅花仍是旧时模样。
一扫心中的穷困愁苦便无所求，此刻才明白借酒浇愁才是生活常态。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种隐逸生活的宁静与满足。诗人通过后山客馆的主人报聘礼和野寺僧人的简朴生活，展现了对自然和谐共处的态度。"云未散屯知候雨，溪唯贪涨不容沙"这两句写景，表现了大自然的变化无常，同时也暗示了诗人对于未来变数的豁达。
"草间翁仲今尘迹，雪后江梅是故花"则透露出诗人对过去的回忆和现实的比较，不再为世俗纷扰所困。"一扫穷愁无不足，方知谋醉是生涯"这两句表达了诗人通过饮酒来忘却烦恼，达到一种精神上的满足和超脱。
整首诗语言简洁自然，意境清新淡雅，体现了诗人对生活的审视和内心的平和。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。
- 诗词赏析