青郊迎淑气，华阙报芳辰。
瑞木梢梢变，珍禽哢哢新。
《春帖子词皇后阁十首·其一》全文
- 注释
- 青郊：青葱的郊野。
淑气：和煦的气息，指春天的到来。
华阙：华丽的宫阙，代指皇宫或重要的建筑。
芳辰：美好的时节，通常指节日或庆祝的日子。
瑞木：吉祥的树木。
梢梢：渐渐地，慢慢地。
变：变化。
珍禽：珍贵的鸟类。
哢哢：鸟鸣声，形容鸟叫声清脆悦耳。
新：新的，刚出现的。
- 翻译
- 青葱的郊野迎接美好的气息，华丽的宫阙报答着佳节的来临。
吉祥的树木枝头悄悄地变化，珍贵的鸟儿鸣叫带来全新的生机。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个生机勃勃的春日景象。开篇“青郊迎淑气，华阙报芳辰”两句，通过对自然界初春景色的描写，表现了大地回春、万物复苏的情境。“青郊”指的是春天郊野的绿意，“迎淑气”则是迎接和谐温暖的春风，而“华阙报芳辰”中的“华阙”代指皇宫或城楼，表明春到人间，也到了皇家的高大建筑之中，通过钟声传达出春天的信息。
接着，“瑞木梢梢变，珍禽哢哢新”两句，更具体地描绘了春天自然界中的生机与变化。“瑞木”指的是长满了吉祥果实的树木，“梢梢变”形容枝叶茂盛，充满生机；“珍禽”则是指那些美丽而稀有的鸟类，它们的叫声（哢哢新）表明了春天万物更新的气息。
整体来看，这首诗通过对春日自然景色的细腻描绘，表现出诗人对大自然生机盎然、充满希望的情感，以及对美好生活的向往。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
赠程君以忠杨君泰之
后生可畏古云然，斗大荒城得两贤。
句眼端能敲一字，吟肠何啻着千年。
淡中滋味参须透，圣处工夫语不传。
我有长明古灯在，未妨三绝少陵编。
赠牟仲启存斋尚书之曾孙，献之提刑孙
存斋尚书曾大父，勇退不肯登二府。
脱靴亭记斥巨阉，风节文章照千古。
雌甲偶同君乃祖，早衣绣衣持汉斧。
饮苕溪水二十年，杜门不出守环堵。
老眼青此名家孙，妙龄谨属寡语言。
试文合应进士格，貤泽宜沾任子恩。
时异数奇以艺隐，粉墨丹青穷讨论。
建章宫可一尺纸，刻画万户雕千门。
东坡先生万卷腹，颜筋柳骨寓枯木。
我尝窃评文与可，所写是诗不是竹。
后生可畏但勉旃，矧尔文献亦西蜀。
读书少着十年工，落笔定无一点俗。
紫阳山下虚谷翁，悬知万古皆虚空。
虚翁之心卧我谷，夜啸山月朝吟风。
请君为我画此意，三间茅屋深云中。
我诗或足传不朽，与君姓字俱无穷。
《赠牟仲启存斋尚书之曾孙，献之提刑孙》【宋·方回】存斋尚书曾大父，勇退不肯登二府。脱靴亭记斥巨阉，风节文章照千古。雌甲偶同君乃祖，早衣绣衣持汉斧。饮苕溪水二十年，杜门不出守环堵。老眼青此名家孙，妙龄谨属寡语言。试文合应进士格，貤泽宜沾任子恩。时异数奇以艺隐，粉墨丹青穷讨论。建章宫可一尺纸，刻画万户雕千门。东坡先生万卷腹，颜筋柳骨寓枯木。我尝窃评文与可，所写是诗不是竹。后生可畏但勉旃，矧尔文献亦西蜀。读书少着十年工，落笔定无一点俗。紫阳山下虚谷翁，悬知万古皆虚空。虚翁之心卧我谷，夜啸山月朝吟风。请君为我画此意，三间茅屋深云中。我诗或足传不朽，与君姓字俱无穷。
https://shici.929r.com/shici/ici3PCcPYl.html