新结禅庵当小斋，见山何必上高台。
嵩岩更似知音赏，雨罢先供翠色来。
《过紫嵩庵》全文
- 翻译
- 新建一座禅房作为我的小书斋，观赏山水何必一定要登高台。
那嵩山岩壁仿佛懂得知音的欣赏，雨后首先展现出青翠的色彩。
- 注释
- 禅庵：修道或静思的住所。
小斋：个人的小书房或静修室。
何必：何必要。
嵩岩：指嵩山的岩石。
知音赏：知心人欣赏。
雨罢：雨停之后。
翠色：翠绿的颜色，代指青山。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静的禅院景象，通过对自然美景的细腻描写表达了诗人内心的平和与喜悦。"新结禅庵当小斋"一句，设定了一种隐逸生活的意境，禅庵作为修行之地，它的小巧精致也许暗示着一种超脱物外的精神追求。
"见山何必上高台"则表达了诗人对于观赏自然不需刻意追求壮丽的态度。这里所强调的是对自然美景的一种从容不迫的欣赏和领悟，不需要登上高处便能感受到山之美。
接着，"嵩岩更似知音赏"一句中，“嵩岩”指的是山石，而“知音赏”则是形容那些懂得欣赏艺术与自然之美的人。这里诗人以第三人称的方式自比为懂得欣赏者，表达了一种对自然美景独特感受和理解。
最后，“雨罢先供翠色来”一句，通过“雨罢”描绘了雨后清新的天气，而“翠色”则形容山石在雨后的鲜艳颜色。"先供"表达了一种急切的心情，仿佛诗人迫不及待地想要向他人展示这雨后初现的美丽景致。
整首诗通过对禅庵周围自然之美的细腻描写，以及诗人内心世界与外在景物之间和谐共鸣的情感表达，展现了宋代文人对于生活的审美态度和精神追求。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢
会吴献臣兵备兼谢惠诗
野老本孤陋，于公荷特怜。
出门今偶耳，倾盖昨同然。
风雨酬一话，诗书当十年。
永怀非日月，高谊薄云天。
俯仰少知己，遭逢诚胜缘。
枉推惭极口，汎爱悚高篇。
貌瘠道腴内，官廉德俭先。
鹏图协公荐，马走愿私鞭。
文武无愆用，崇卑各适权。
东吴卿月转，南徼使星躔。
道路瞻风节，山川照雪鋋。
府尊严武位，幕集杜陵贤。
怀远人何迩，均仁俗不偏。
明良欣盛遇，衰飒舞林泉。