929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《寄鲈乡主人》
《寄鲈乡主人》全文
宋 / 胡仲弓   形式: 七言律诗  押[支]韵

天北天南独雁飞,别君动是隔年期。

尺书久欠鲈乡便,寸步难邀马足驰。

池草惊回春梦句,梅花开到岁寒枝。

江湖诸老凋零尽,从此逢人懒说诗。

(0)
拼音版原文全文
xiāngzhǔrén
sòng / zhònggōng

tiānběitiānnányànfēibiéjūndòngshìnián

chǐshūjiǔqiànxiāng便biàncùnnányāochí

chícǎojīnghuíchūnmèngméihuākāidàosuìhánzhī

jiāngzhūlǎodiāolíngjìncóngféngrénlǎnshuōshī

注释
天北天南:形容天地广阔,此处指远离的地方。
独雁飞:孤独的大雁飞翔,象征离别和寂寞。
鲈乡便:代指家乡或亲人的思念,鲈鱼故乡的风味。
马足驰:形容快速行动,此处指渴望与人相见。
春梦句:春天的梦境,可能暗示对过去的美好回忆。
岁寒枝:寒冬中的梅花,象征坚韧和不屈。
凋零尽:形容人丁稀少,前辈们大多离世。
逢人懒说诗:不愿再提起诗歌,表达诗人内心的落寞。
翻译
天之南北,孤雁独自飞翔,与你分别,已是隔年相望。
长久未收到你的书信,想尝鲈鱼的美味也成奢望,想要靠近你也难以如马疾驰。
池塘边的草丛惊醒了我的春梦,梅花在严冬里独自绽放。
江湖上的前辈们都已凋零殆尽,从此我遇见人也不愿再提诗歌之事。
鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人鲈乡主人之间的深深离情。"天北天南独雁飞"以孤独的大雁象征诗人与友人分隔两地的寂寥,"别君动是隔年期"表达了两人分离时间之长,相见不易。"尺书久欠鲈乡便"写信也不能轻易送达,表达出通讯的困难和思念之情。"寸步难邀马足驰"进一步强调距离遥远,连快速的马蹄也无法拉近彼此。

"池草惊回春梦句"借池边草木的变化暗示时光流转,诗人梦醒时分忆起与友人的春天约定。"梅花开到岁寒枝"则以坚韧的梅花寓意友情经冬不衰,即使在严寒中也能保持联系。最后,"江湖诸老凋零尽"感叹岁月无情,朋友逐一离去,"逢人懒说诗"则流露出诗人因感伤人事变迁而对诗歌创作的消极情绪。

整体来看,这首诗情感深沉,寓言丰富,展现了诗人对友情的珍视以及对时光流逝的感慨。

作者介绍

胡仲弓
朝代:宋

胡仲弓,宋朝诗人。公元一二六六年前后在世]字希圣,清源人,胡仲参之弟。生卒年均不详,约宋度宗咸淳二年前后在世。登进士第为会稽令,老母适至,而已是黜。自后浪迹江湖以终。仲弓工诗,著有苇航漫游稿四卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

曹操

鹿去卯金刀,当涂未敢高。

争荣犹在弈,食马已同槽。

身后三分闰,生前百诈劳。

就如题墓上,盗豹亦焉逃。

(0)

叠石塔

无复晨钟暮鼓声,慧云犹护法灯明。

佛乘大有扶持力,旧塔虽攲不解倾。

(0)

次安溪赵簿云津阁韵·其一

西来一派接天流,谁结危栏占上游。

树蘸碧波元不暑,沙攒白鹭更宜秋。

沉酣胜处方知味,濡滞穷山未拙谋。

欲把君诗镵翠壁,声名长与此溪留。

(0)

次喻景山韵·其一

眼前儿辈谩嘈嘈,痒处凭谁著手搔。

堪恨紫阳双鬓白,闭门吮笔自笺骚。

(0)

凫茈饷王丞

仙溪剩得紫琅玕,风味仍同荔子看。

何似清漳霜后橘,野人还敢荐君盘。

(0)

南歌子·其一毛翰林席上

午夜添红蜡,分曹立翠娥。觥筹寂寂断经过。

谁料绮丛香里、是银河。老去空髯戟,愁来奈脸波。

一杯如此断肠何。枉杀两人心事、只闻歌。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
包世臣 赵雍 王实甫 谢庄 张廷玉 游酢 李开先 李百药 释宗演 鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求 朱弁 王仁裕 商景兰
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51