盘空蹑翠到山巅，竹殿云楼势逼天。
古洞草深微有路，旧碑文灭不知年。
八州物象通檐外，万里烟霞在目前。
自是人间轻举地，何须蓬岛访真仙。
《题福唐观二首·其一》全文
- 注释
- 盘空：飞翔于空中。
翠：青翠的山色。
山巅：山顶。
竹殿：竹林中的宫殿。
云楼：云雾缭绕的楼阁。
逼天：直逼云霄。
古洞：古老的洞穴。
草深：草木繁茂。
微有路：隐约可见的小路。
旧碑：古老的石碑。
文灭：文字模糊不清。
不知年：无法辨识年代。
八州：八方地区。
物象：景象。
通檐外：尽收眼底。
万里烟霞：广阔的天空中云霞。
目前：眼前。
人间：人间世。
轻举地：能轻易飞升的地方。
蓬岛：传说中的蓬莱仙岛。
真仙：真正的仙人。
- 翻译
- 飞翔于空中直至山巅，竹制宫殿直逼云天。
古老洞穴草木茂盛仅露小径，旧石碑上的文字已模糊不清岁月无从考究。
八方景象尽收眼底，万里烟霞近在眼前。
这里便是人间能轻易飞升之地，何必去寻找传说中的蓬莱仙岛访求真仙。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅高远的山景和楼阁，通过“盘空蹑翠到山巅”和“竹殿云楼势逼天”，可以感受到诗人对高洁之境的向往和赞美。"古洞草深微有路，旧碑文灭不知年"则透露出一丝时间的沧桑和历史的悠久。紧接着，“八州物象通檐外，万里烟霞在目前”展现了诗人站在高处所见到的广阔景致，给人以视野开阔、心旷神怡之感。
最后两句“自是人间轻举地，何须蓬岛访真仙”，表达了一种超脱尘世的思想。诗人似乎在说，在这样一处美丽的地方，就已经能够体验到一种仙境般的感觉，无需远赴寻求什么神仙之所。
整首诗语言优美，意境辽阔，充分展现了诗人的高超才华和对自然美景的深切感悟。
- 作者介绍
-
杜光庭
杜光庭（850—933），字圣宾，号东瀛子，缙云人。唐懿宗时，考进士未中，后到天台山入道。僖宗时，如为供奉麟德殿文章应制。随僖宗入蜀，后来追随前蜀王建，官至户部侍郎。赐号传真天师。晚年辞官隐居四川青城山。一生著作颇多，有《道德真经广圣义》、《道门科范大全集》、《广成集》、《洞天福地岳渎名山记》、《青城山记》、《武夷山记》、《西湖古迹事实》等。古代著名传奇小说《虬髯客传》相传系他所作。朝代：唐 字：圣宾 号：东瀛子 籍贯：缙云 生辰：850—933
- 猜你喜欢