929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《奉陪裴相公重阳日游安乐池亭》
《奉陪裴相公重阳日游安乐池亭》全文
唐 / 李郢   形式: 七言律诗  押[灰]韵

绛霄轻霭翊三台,稽阮襟怀管乐才。

莲沼昔为王俭府,菊篱今作孟嘉杯。

宁知北阙元勋在,却引东山旧客来。

自笑吐茵还酩酊,日斜空从绛衣回。

(0)
拼音版原文全文
fèngpéipéixiānggōngzhòngyángyóuānchítíng
táng / yǐng

jiàngxiāoqīngǎisāntáiruǎnjīn怀huáiguǎncái
liánzhǎowèiwángjiǎn

jīnzuòmèngjiābēi
níngzhīběiquēyuánxūnzàiquèyǐndōngshānjiùlái

xiàoyīnháimǐngdīngxiékōngcóngjiànghuí

翻译
红色云霞轻拂三公之位,稽阮的胸怀充满管仲乐毅的才能。
昔日莲花池曾是王俭的府邸,如今菊花篱笆成了孟嘉饮酒的地方。
谁会料到北门的功臣依然存在,却引来隐居东山的老友来访。
自己笑着喝醉,躺在草地上,直到夕阳西下,才与身着红色官服的人一同返回。
鉴赏

这首诗描绘了一场在重阳节时与裴相公一同游览安乐池亭的愉悦情景。诗人运用了丰富的想象和生动的笔触,勾勒出一个美好的自然画卷,同时也流露出对古代贤人、才子及往昔风光的怀念。

“绛霄轻霭翊三台”一句,以绛霄(彩云)比喻诗人的心境,轻霭则是微薄的云雾,翊三台意指追随着三星(即天上的三台星座),表现出一种超脱尘世、与自然和谐共处的情怀。

“稽阮襟怀管乐才”中,“稽阮”是古代帝王拜访贤士的典故,诗人通过这一意象表达了对古人美德的尊崇。管乐才则是指历史上的一位音乐家和文学家,代表着文化艺术的精髓。

“莲沼昔为王俭府”一句,提到莲沼曾经是某个王侯的别墅,透露出对过往历史的回忆。而“菊篱今作孟嘉杯”则描绘了现在诗人与友人饮酒赏菊的情景,菊花象征着高洁和坚贞,孟嘉杯则是古代名贵之物,表现出诗人对美好事物的享受和品味。

“宁知北阙元勋在”一句,以北阙(宫殿前的台阶)比喻国家的中心,也暗指历史上的某位英杰。却引东山旧客来,则是说诗人的心中虽有对往昔英雄的怀念,但仍然能够享受眼前美好的时光,邀请老朋友一同游乐。

“自笑吐茵还酩酊”中,“吐茵”指的是醉酒后的状态,“酩酊”则是形容酒意浓重。诗人自嘲自己虽然喝得有些醉,但依旧感到快乐和满足。

最后一句“日斜空从绛衣回”,描写了太阳西沉,天色渐晚,而诗人的心情却随着穿过五彩斑斓的云霞而归于宁静。这里的“绛衣”可以理解为夕阳下的余晖或是诗人内心世界的和谐状态。

整首诗通过对自然美景的细腻描写,以及对历史人物、古代文化艺术的怀念,展现了诗人在重阳节这一特定时刻所体验到的生命之美与文化之韵。同时,也透露出诗人超脱物外、享受当下的生活态度。

作者介绍

李郢
朝代:唐   字:楚望   籍贯:长安

李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗作多写景状物,风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡春歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等,其中以《南池》流传最广。 
猜你喜欢

又和·其五

花枝自倚青春笑,客恨须凭浊酒迷。

望断夕阳无问处,只今应照故园西。

(0)

阮师旦希圣彻垣开轩而东湖仙亭射的诸山如在掌上予为之名曰新轩盖取景物变态新新无穷之义赋十绝句·其四

一轩正在碧湖傍,莲子枯时荇菜香。

最爱夜深鸥鹭散,钓船明月似潇湘。

(0)

寄陈显仁秀才二首·其一

君家大阮最能诗,又见麟孙出盛时。

笔力纵横驱阵马,成才不患少人知。

(0)

次韵元舆十绝.休师携茶相过二首·其一

世情弹指旋成尘,物外论交只与君。

试拣松阴投石坐,一杯分我建溪云。

(0)

次韵林辨之长官送别之什

十年相识迹非疏,今日江亭叹别车。

牢落名声谗谤后,支离形影瘴氛馀。

重来仕路谁为援,却返家园欲自如。

烟浪一舟无长物,罢官只似到官初。

(0)

次韵元与雨中见怀二首·其二

雨锁柴门一径斜,诗筒时复觇英华。

自怜白发非商叟,却对青山忆谢家。

卞玉逢知终荐达,隋珠投暗只惊嗟。

悲歌半夜弹雄剑,恨血千年变土花。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤 吕思勉 陈炯明 俞律 蔡谔 何叔衡 柏杨 朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51