忆弄吟毫倚翠阴，也应新笋更成林。
感君潇洒赓诗句，不负凌虚一寸心。
《醉中刘道叔尹嗣复李子先垂和予乙巳岁开元寺仁王院咏竹二十八字复依元韵走笔答之》全文
- 翻译
- 回忆往昔在翠绿的树荫下挥毫吟诗
那时的新竹也应该已经长成一片林
- 注释
- 忆：回忆。
弄：摆弄。
吟毫：吟咏诗笔。
倚：靠着。
翠阴：翠绿的树荫。
新笋：新生的竹笋。
更：更加。
成林：长成一片树林。
感君：感动于你的。
潇洒：举止洒脱。
赓诗句：回应诗句。
不负：不辜负。
凌虚：高飞、超越。
一寸心：内心的一片赤诚。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人回忆往昔在翠绿的竹阴下挥毫吟咏的情景，感叹时光流转，新竹成林，不禁感激朋友们的才情洋溢，他们以诗回应，一同在诗的世界里潇洒畅游。诗人感到欣慰，因为他们的创作不辜负了那颗向往高远、追求艺术的心灵。整体上，这是一首表达友情与文人雅趣的诗篇，体现了宋人对诗歌创作的热爱与互动。
- 作者介绍
- 猜你喜欢