苦蚊全文|注释|赏析|拼音版

《苦蚊》全文

宋 / 华岳形式: 五言绝句

四壁人声绝，榻下蚊烟灭。

可怜翠微翁，一夜敲打拍。

(0)

拼音版原文全文

苦kǔ蚊wén

宋sòng / 华huá岳yuè

四sì壁bì人rén声shēng绝jué，榻tà下xià蚊wén烟yān灭miè。

可kě怜lián翠cuì微wēi翁wēng，一yī夜yè敲qiāo打dǎ拍pāi。

翻译: 四周寂静无声，连人都听不见交谈声，榻下的蚊子也停止了飞舞。
多么可怜的老翁，整夜都在用拍打驱赶蚊虫。

注释: 四壁：四周墙壁。
人声绝：没有人的声音。
榻下：床下。
蚊烟：蚊子飞舞产生的烟雾。
可怜：值得同情。
翠微翁：老翁的别称，可能指年纪大或地位低微的人。
一夜：整夜。
敲打拍：用拍打的方式驱赶蚊子。

鉴赏

这首诗描绘了一种静谧而又略带哀伤的情景。"四壁人声绝"表明环境的寂静无声，"榻下蚊烟灭"则显示了室内的清凉和宁静，但这种宁静被"可怜翠微翁，一夜敲打拍"所打破。诗中提到的翠微翁是一种古代的窗棂，"一夜敲打拍"中的"敲打拍"则是蚊子在窗上发出的声音，这个动作显示了蚊子的无助和孤独，同时也反映出诗人可能的心境。整首诗通过对静寂环境的描绘，以及对小动物行为的观察，展现了诗人内心的感受和对周围世界的深刻洞察。

此外，这首诗还可以解读为对弱者的同情。在一个宁静的夜晚，小小的蚊子敲打窗棂，可能是在寻找出路或者是因为孤独而发出声音。这种解读增添了诗歌的情感深度，让人感到诗人不仅观察到了蚊子的行为，还对其命运产生了共鸣。

总体来说，这首诗以简洁的语言和生动的形象，勾勒出一个既有环境氛围又有情感色彩的场景。

作者介绍: 华岳
朝代：宋字：子西籍贯：贵池（今属安徽）生辰：1205

华岳，南宋诗人。生卒年不详，字子西，贵池（今属安徽）人。因读书于贵池齐山翠微亭，自号翠微，武学生。开禧元年（1205）因上书请诛韩侂胄、苏师旦，下建宁（今福建建瓯）狱。韩侂胄诛，放还。嘉定十年(1217)，登武科第一，为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远，下临安狱，杖死东市。其诗豪纵，有《翠微北征录》。