万红彫落尽，留住隔年花。
独艳迎人笑，残妆带雨斜。
物情无老少，春意自繁华。
颜色休相妒，风流别一家。
《春晚山茶花数朵艳甚》全文
- 拼音版原文全文
春 晚 山 茶 花 数 朵 艳 甚 宋 /胡 仲 弓 万 红 彫 落 尽 ，留 住 隔 年 花 。独 艳 迎 人 笑 ，残 妆 带 雨 斜 。物 情 无 老 少 ，春 意 自 繁 华 。颜 色 休 相 妒 ，风 流 别 一 家 。
- 注释
- 万红：各种颜色。
彫落：凋谢。
尽：完。
隔年花：去年或前年的花朵。
独艳：独自盛开的艳丽。
迎人笑：对着人微笑。
残妆：残余的妆容。
雨斜：在雨中倾斜。
物情：事物的情感或状态。
无老少：不分新旧。
春意：春天的气氛。
自繁华：自然繁盛。
颜色：色彩。
休：不要。
相妒：相互嫉妒。
风流：风采出众。
别一家：与众不同。
- 翻译
- 万种色彩凋零殆尽，唯有隔年的花朵得以留存。
孤芳自赏的笑容映入眼帘，带着雨后的残妆倾斜而立。
世间万物不论新旧，春天的气息总是繁盛无比。
不要互相嫉妒各自的色彩，各自的魅力独具一格。
- 鉴赏
这首宋代诗人胡仲弓的《春晚山茶花数朵艳甚》描绘了春天即将过去时，山茶花独自盛开的动人景象。"万红雕落尽"写出了百花凋零的暮春景色，而"留住隔年花"则强调了山茶花的坚韧与不凡，仿佛凝聚了前一年的春光。"独艳迎人笑"通过拟人手法，赋予山茶花以欢笑和生机，形象生动。
"残妆带雨斜"描绘了山茶花在雨中依然保持娇艳的姿态，如同女子残妆依旧的美丽。"物情无老少，春意自繁华"进一步赞美了山茶花无论岁月如何更迭，始终展现出盎然春意。最后两句"颜色休相妒，风流别一家"劝诫人们不要嫉妒山茶花的美，因为它的风姿独特，自成一格。
整首诗通过对山茶花的细腻描绘，展现了诗人对春天的喜爱以及对坚韧生命力的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
洪武十九年夏五月不雨广信郡太守番禺彭公推府灵台李公率所属及父老民人祷于群祠祝词甫毕甘雨随至三日之间四郊沾足赋诗志喜用以见二公精诚所致云·其三
天泽从今大有年，山花野草亦欣然。
馨香始信神灵格，歌咏咸夸郡府贤。
谷粟豪家须落价，鱼虾近市不论钱。
若将汗简书奇绩，太史文章笔似椽。