经年不踏鳙溪路，此日重来访旧游。
溪上老人今不见，凉风细雨四山秋。
《到大坂》全文
- 拼音版原文全文
到 大 坂 宋 /王 炎 经 年 不 踏 鳙 溪 路 ，此 日 重 来 访 旧 游 。溪 上 老 人 今 不 见 ，凉 风 细 雨 四 山 秋 。
- 注释
- 经年：多年。
鳙溪路：鳙溪的小路。
此日：今日。
访旧游：重游旧地。
溪上老人：溪边的老人。
今不见：现在已见不到。
凉风：秋风。
细雨：小雨。
四山秋：四周的秋色。
- 翻译
- 多年未走鳙溪路，今日再次来寻旧迹。
溪边的老者如今已无处觅，只有秋风细雨洒满四周山峦。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位游子多年后重返旧地的情景。开头两句“经年不踏鳙溪路，此日重来访旧游”表达了诗人久别故土，如今重踏当年的足迹，去寻找那些熟悉而又遥远的记忆。
第三、四句“溪上老人今不见，凉风细雨四山秋”则透露出一种淡淡的哀愁。这里的“溪上老人”可能是指诗人当年相识的村民或者是一种象征性的存在，他们如今已不再身处原地，或许是因岁月流逝而去，亦或只是搬离了这里。这种变迁给人的情感带来了深深的落寞和对过去美好时光的怀念。同时，“凉风细雨四山秋”更增加了一种萧瑟凄清的氛围，让人不禁联想到诗人在这秋意浓重的景致中，独自徘徊于荒寂的鳙溪之畔，心中充满了对往昔岁月的无尽思念。
整首诗通过对比和反差的手法，表达了时间流逝、人事变迁以及个人情感上的孤独与怀旧。诗人以淡雅的笔触勾勒出一幅深秋山野的图景，同时也勾起了读者内心深处对过往美好的追思和对现实无常的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏斋中黄菊
宛宛黄金杯，虚器莫挹酒。
造化为鼓铸，赋色应西睺。
漙漙朝露浥，宛宛秋苞剖。
深玩不尽爱，欲折还惜手。
气属萧飒中，迟暮以为候。
病夫萧飒人，意味相昵厚。
顾非儿女花，贞固知所负。
吾斋空四座，命作岁寒友。