翩翩贵公子，和气如春温。
倾盖一晤语，肯吐胸中真。
江头雨新霁，浮鹢波鳞鳞。
骑凤吹玉箫，归欤觐慈亲。
我老无所营，君方富青春。
后会未有期，人来时嗣音。
毛颖二十辈，深衷致殷勤。
助君赋子虚，高飞到青云。
《送施宣教》全文
- 拼音版原文全文
送 施 宣 教 宋 /王 炎 翩 翩 贵 公 子 ，和 气 如 春 温 。倾 盖 一 晤 语 ，肯 吐 胸 中 真 。江 头 雨 新 霁 ，浮 鷁 波 鳞 鳞 。骑 凤 吹 玉 箫 ，归 欤 觐 慈 亲 。我 老 无 所 营 ，君 方 富 青 春 。后 会 未 有 期 ，人 来 时 嗣 音 。毛 颍 二 十 辈 ，深 衷 致 殷 勤 。助 君 赋 子 虚 ，高 飞 到 青 云 。
- 翻译
- 翩翩风度翩翩的贵公子，他的和气如同春天般的温暖。
初次相见就畅所欲言，愿意坦露心中的真实。
江边雨过天晴，舟船上的鳞片在阳光下闪闪发光。
他骑着凤凰，吹奏着玉箫，准备回家看望慈爱的双亲。
我已年迈无大志，而你正当青春年华。
我们下次相会还不知何时，只愿有人带来你的消息。
毛颖他们二十多人，对你充满深情厚意。
他们会帮助你写出优美的文章，助你一飞冲天直上青云。
- 注释
- 翩翩：风度翩翩。
贵公子：地位显赫的年轻人。
和气：温和的态度。
春温：春天般的温暖。
倾盖：初次见面。
肯：愿意。
江头：江边。
霁：雨过天晴。
骑凤：骑着凤凰的形象。
慈亲：慈祥的父母。
无所营：无大志向。
青春：年轻的岁月。
后会：未来的相会。
嗣音：后续的消息。
毛颖：毛笔的代称，这里指代朋友。
殷勤：深厚的情谊。
赋子虚：写作诗文。
青云：高空，比喻高位。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位贵公子的形象，他的气质优雅，态度温和，如同春日的暖风。诗中的对话轻松自然，流露出贵公子真诚的心声。江边新下的雨滋润了鹭鸶的羽翼，它们在水面上飞翔，留下了波纹。骑着凤凰吹奏玉制的箫管，贵公子似乎要回到温柔慈爱的亲人身边。
诗中的“我”字可能指的是诗人自己，表达了对来日无所事事的感慨，而同时赞美对方正值青春富足之时。后面几句提到了未来的相会，但却没有确切的期限，只留下了悠长的回声和深沉的祝愿。
毛颖二十辈，可能是对贵公子家族繁盛的一种比喻，而“深衷致殷勤”则表达了诗人对贵公子的深厚情谊。最后两句，则是在鼓励对方要像子虚（古代仙人）一样高飞远扬，直至青云之上。
整首诗通过细腻的情感和生动的画面，展现了一种温馨而又崇高的人际关系，以及对未来美好祝愿的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
青阳察院
停骖憩青阳，夕雨暗林壑。
九华近不见，云气杳绵邈。
未遑陟幽胜，历历询民膜。
中夜怅不舒，纷此怀抱恶。
山灵如好我，欲为一开拓。
清晨扫昏翳，宛若钩帘幕。
放出九芙蓉，森然罗碧落。
五老俱拱立，馀峰互参错。
咫尺对台署，一一见头角。
飞流泻玄厓，朝霞曜丹崿。
使我烦虑清，王事亦毋怍。
如逢李谪仙，招饮杜荀鹤。
飘飘凌太虚，狂吟振寥廓。
㢮张有至理，匪耽山水乐。
江山远趣图为襄城伯赋
长天极浦波溶溶，岩峦秀沓青芙蓉。
生绡半幅图远趣，彷佛江山千万重。
近郭名园不知处，楼观依微出深树。
细雨孤帆岛外舟，残烟列骑花间路。
飞流百丈晴虹悬，危梁倒影丹崖巅。
樵径多逢采芝客，石林静隐看棋仙。
层层阁道云连栈，渺渺堤沙落归雁。
剑门天辟穷胜游，湘水秋高纵青盼。
我公心事非等閒，岂必娱情图画间。
意气遥淩葱岭道，声光直动燕然山。
河清海晏升平日，移镇南都今第一。
丹青好写麟阁容，颂功更有如椽笔。