万户春浓酒似油，想须百瓮到床头。
主人日饮三千客，应笑穷官送督邮。
《村醪二尊献张平阳·其一》全文
- 注释
- 万户：形容众多家庭。
春浓：春天的浓郁氛围。
酒似油：形容酒醇厚如油。
想须：大约需要。
百瓮：很多坛子。
床头：家中存放酒的地方。
主人：这里的主人指的是饮酒之人。
日饮：每日饮酒。
三千客：夸张的说法，表示海量饮酒。
穷官：贫穷的官员。
督邮：古代地方官员，这里可能指来访的上级。
- 翻译
- 家家户户春意浓厚，美酒如油般醇厚。
估计需要上百坛酒才能满足主人每日的豪饮。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家、政治家苏轼的作品，名为《村醪二尊献张平阳（其一）》。苏轼在诗中描绘了一幅欢乐宴饮的场景，但透露出对现实生活的一种无奈和自嘲。
“万户春浓酒似油”表现了酒的香醇与丰富，春天人们聚首饮酒的热闹气氛。"想须百瓮到床头"则是诗人表达了一种愿望，即希望能有足够多的美酒直到临睡前。
“主人日饮三千客”描写的是主人每天接待大量宾客，宴请盛况一如既往。"应笑穷官送督邮"这里的"穷官"指代诗人自己，表达了一种自嘲和无奈，意思是即使自己是一位清贫的小官，也要装作富有地去应酬这些繁琐的礼节。
整首诗通过对比鲜明的手法，既展现了生活中的欢乐一面，同时也透露出了诗人内心的矛盾与无奈。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
七十翁吟五言古体十首
无妻牧犊子，带索荣启期。
予亦年七十，幸犹未至兹。
颇亦似陶翁，粗有五男儿。
乃父休官早，致汝恒苦饥。
挂冠六七闰，方当挂冠时。
治生了无策，惟耽酒与诗。
室人愧交适，虽寿夫奚为。
后死信无益，固穷谅何悲。
以采菊东篱下悠然见南山为韵赋十首
平生天外心，异乎诸子者。
著鞭无前途，焉用取竹马。
乍争祖逖先，肯出桓温下。
黄钟晚遭毁，轰雷釜鸣瓦。
细玩郊沙爻，可不举需疋。
舟行青溪道中入歙十二首
覆野春阴不肯晴，舟中无酒亦无餳。
故教客子知寒食，时有梨花一树明。