美人隔云水，广永几千里。
白日有没时，相思无穷已。
夜雨翳灯花，凉风折窗纸。
披衣不能寐，讵待闻鸡起。
从来志士肠，高若雪山峙。
岂不念摧折，藉此可凭恃。
蔓草委地滋，孤松插天起。
咸若知我深，赠言故及此。
《酬卧云》全文
- 拼音版原文全文
酬 卧 云 宋 /刘 木 美 人 隔 云 水 ，广 永 几 千 里 。白 日 有 没 时 ，相 思 无 穷 已 。夜 雨 翳 灯 花 ，凉 风 折 窗 纸 。披 衣 不 能 寐 ，拒 待 闻 鸡 起 。从 来 志 士 肠 ，高 若 雪 山 峙 。岂 不 念 摧 折 ，藉 此 可 凭 恃 。蔓 草 委 地 滋 ，孤 松 插 天 起 。咸 若 知 我 深 ，赠 言 故 及 此 。
- 翻译
- 美丽的女子被山水阻隔，相距遥远无边
白天有升落，但思念之情却无尽无休
夜晚的雨打湿了灯火，凉风吹破了窗纸
我披着衣服难以入眠，怎能等到听到鸡鸣才起身
自古以来，志士的心肠如同雪山般高洁坚定
难道我不思念挫折，只是借此来坚定信念
蔓延的野草在地上生长，孤独的松树直插云天
如果你们深知我的内心，这些话语便是特意赠予
- 注释
- 美人：美丽的女子。
隔：阻隔。
云水：山水。
广永：遥远无边。
白日：白天。
没：落下。
相思：思念。
夜雨：夜晚的雨。
翳：打湿。
灯花：灯火。
凉风：凉风。
折：吹破。
窗纸：窗纸。
衣：衣物。
寐：入睡。
讵：怎能。
志士：有志之人。
肠：心肠。
雪山峙：像雪山一样高洁坚定。
摧折：挫折。
藉：借此。
凭恃：坚定信念。
蔓草：蔓延的野草。
委地：在地上生长。
孤松：孤独的松树。
知我深：深知我的内心。
赠言：话语。
故：特意。
及此：到此。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深沉的相思之情，通过对自然景象的描写来表达内心的情感世界。首句“美人隔云水”即刻画出一幅美人与我隔绝的境况，云水之间的距离渲染了相思的遥远。
接着，“广永几千里”进一步强调了这份隔阂的广大和深远。时间上的“白日有没时”和空间上的“相思无穷已”则是对这种相思之情的时间性和空间性的描述，表明它的长久和无尽。
夜晚的景象，“夜雨翳灯花，凉风折窗纸”营造出一种凄清而孤寂的氛围。诗人因思念难以入睡，“披衣不能寐”，只能等待天亮，“讷待闻鸡起”。这里的“鸡鸣”象征着时间的流逝和新的开始。
以下几句“从来志士肠，高若雪山峙。岂不念摧折，藉此可凭恃”，诗人表达了自己坚定的意志和对远方美人的思念之深，这份情感如同高峻的雪山，不可摧折。
最后，“蔓草委地滋，孤松插天起。咸若知我深，赠言故及此”，诗人通过自然景象继续表达自己的心境，蔓草和孤松都是坚韧不拔的象征，而“赠言”则是对美人的情感寄托，希望对方能够理解自己的深情。
整首诗运用了丰富的意象和深沉的情感，通过对自然景物的描写来抒发内心的相思之情，是一首表达相思主题的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
客谈矩山大资近事近诗及新盯麻云欲浮海以安
客有云自矩山来，急欲问公起虚左。
能言近履殊快活，更育新篇极精妥。
奚奴添个富锦囊，樊子遣余疏药裹。
田租不及胡椒斛，寿数行多念珠颗。
江涛恼杀浮海翁，野水白鸥閒似我。
罗寿可再如旧都作归来窗以为亲悦劝之归者皆
玉门关冷风低草，浪泊水西看飞鸟。
柴桑松菊坐来荒，杜曲桑麻随分有。
封侯作梦嗟晚岁，吟诗无功成白首。
蓦波一叶故都怀，短世閒身发方黝。
未省匡山几卷书，能胜平乐千金酒。
白云舍下绮疏新，行止随时悦亲。
君家所有吾犹赠，已负东洋北海身。
武冈向权叔家有陈魏祠堂合祀简斋鹤山惟两公
简斋以诗冠两都，鹤山以文擅江东。
兹溪僻在万山底，辽绝安能来两公。
或撞天关忤九虎，或走穷海随六龙。
畏途迂车一笑粲，远谪信杖双音跫。
谁其主者林下叟，又谁嗣之大雅翁。
诗题田家足浑朴，帖送石刻何舂容。
百年向氏两奇遇，千载江山真发蒙。
到今窗户有佳色，尚想林壑生清风。
恭惟人物一代几，伊洛既竭岷峨空。
艰虞各行天下半，名数况复参枢崇。
高吟大册照寰宇，如此过化良亦匆。
泥上指爪东西鸿，精神如水行地中。
偶然流落亦安计，牵合扒引惊盲聋。
二公德业吾岂敢，浅陋最识诗文工。
平生此两大家数，秤较力量能无同，创闻合祀适有契，一瓣聊借歌词通。
《武冈向权叔家有陈魏祠堂合祀简斋鹤山惟两公》【宋·陈杰】简斋以诗冠两都，鹤山以文擅江东。兹溪僻在万山底，辽绝安能来两公。或撞天关忤九虎，或走穷海随六龙。畏途迂车一笑粲，远谪信杖双音跫。谁其主者林下叟，又谁嗣之大雅翁。诗题田家足浑朴，帖送石刻何舂容。百年向氏两奇遇，千载江山真发蒙。到今窗户有佳色，尚想林壑生清风。恭惟人物一代几，伊洛既竭岷峨空。艰虞各行天下半，名数况复参枢崇。高吟大册照寰宇，如此过化良亦匆。泥上指爪东西鸿，精神如水行地中。偶然流落亦安计，牵合扒引惊盲聋。二公德业吾岂敢，浅陋最识诗文工。平生此两大家数，秤较力量能无同，创闻合祀适有契，一瓣聊借歌词通。
https://shici.929r.com/shici/eiEiib.html