雨寒不寒苔藓紫，霜落未落杨柳黄。
野鹰饥啸兽择肉，边马战摧乌啄疮。
兵氛甚恶寸心折，剑无恙，双毛苍。
极知三百六旬气月短，其奈二十五点更漏长。
《无寐》全文
- 注释
- 雨寒：形容雨带着寒意。
苔藓紫：指苔藓在雨中显得更显紫色。
霜落：指霜开始降落。
杨柳黄：描述杨柳在秋霜下叶子变为黄色。
野鹰：野生的鹰。
兽择肉：野兽在寻找食物。
边马：边境地区的战马。
乌啄疮：乌鸦啄食马匹的伤口。
兵氛：战争的气氛。
寸心折：形容心情极度沮丧。
剑无恙：剑没有受损。
双毛苍：剑鞘上的毛发已经变白。
三百六旬：一年。
气月：节气和月份。
更漏长：夜晚的更鼓声显得漫长。
- 翻译
- 雨虽冷却不使苔藓褪色，霜虽降但杨柳仍显黄色。
野鹰因饥饿而发出凄厉的叫声，边疆的马匹因战斗而伤口被乌鸦啄食。
战乱的气氛令人内心憔悴，虽然宝剑依旧完好，剑鞘上的毛发已斑白。
深知一年三百六十天时间短暂，然而夜晚的二十五个更次却显得漫长无比。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅边塞战争的画面，充满了荒凉与悲壮。开篇两句“雨寒不寒苔藓紫，霜落未落杨柳黄”通过对比苔藓和杨柳的颜色，表现出季节的过渡和自然界的冷艳。
接下来的“野鹰饥啸兽择肉，边马战摧乌啄疮”则展示了战争带来的生灵涂炭与痛苦。野鹰在空中尖叫，寻觅着獠牙间的残肉，而边疆的战马因战斗而受伤，身上的伤口被苍蝇叮咬。
“兵氛甚恶寸心折，剑无恙，双毛苍”一句，通过对比兵器与自然景象，表达了战争的残酷与士兵的心灵创伤。"兵氛"指的是战场上的阴霾气氛，而"寸心折"则是说时间在战争中变得格外珍贵，每一寸每一心都承受着巨大的压力。剑无恙，意味着战斗的频繁与武器的磨损；双毛苍，则可能指的是战马的疲惫或者士兵头发的灰白。
最后两句“极知三百六旬气月短，其奈二十五点更漏长”则是对时间流逝的一种感慨。"三百六旬气月短"意味着一年中的日子总是匆匆，而"其奈二十五点更漏长"则是在说夜晚的时光却显得格外漫长，可能是在表达士兵们在夜晚对时间流逝的无奈与哀愁。
整首诗通过对自然景象和战争现实的对比，表现了边塞战事的艰苦与悲凉，以及士兵们对于时间的无常与生命的珍贵的感悟。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
大江东去/念奴娇.题项羽庙
鲍鱼腥断，楚将军、鞭虎驱龙而起。
空费咸阳三月火，铸就金刀神器。
垓下兵稀，阴陵道隘，月黑云如垒。
楚歌哄发，山川都姓刘矣。
悲泣呼醒虞姬，和伊死别，雪刃飞花髓。
霸业休休骓不逝，英气乌江流水。
古庙颓垣，斜阳老树，遗恨鸦声里。
兴亡休问，高陵秋草空翠。
饭石壁下逢僧附船还叫岩寺明石山如平台曰赭亭山也僧至岩下饮要余同游舟已去矣
昼饮石壁下，苍苍云树寒。
忽逢一僧来，欲趁扁舟还。
云住叫岩寺，共看赭亭山。
挥袂忽而起，绝磴跻复攀。
揖我少辍棹，步凉同扣关。
日落南风起，不知流下滩。
甲午九月留浮梁与郑瑞卿吴可翁方玉父方可大晚出郭饮溪上古树下以黄叶覆溪分咏得黄字
岁晏天萧萧，日落山苍苍。
寻幽度小涧，眺远跻层冈。
班坐古道上，落叶满地黄。
行人去自急，归鸟栖亦忙。
偶兹一饷间，嘅彼千劫长。
知愚各有殉，博策俱忘羊。
人生今几晨，聊复尽此觞。
癸巳七月送姚廉访移司金陵二首
十载孤怀郁不开，二年谈麈得重陪。
亦知久聚难为别，纵复相逢有此回。
野老共遮骢马路，仙翁合管凤凰台。
慈湖相见如相问，已约钟山探早梅。