929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《渔家傲.旅中远思》
《渔家傲.旅中远思》全文
宋 / 赵长卿   形式: 词  词牌: 渔家傲

客里情怀谁可表。凄凉举目知多少。

强饮强歌还强笑。心悄悄。从头彻底思量了。

当日相逢非草草。果然恩爱成烦恼。

稳整征鞍归去好。重厮守。相期待与同偕老。

(0)
翻译
在旅途中,心中的情感如何表达?凄凉中环顾四周,又能体会到多少悲伤?
勉强饮酒、唱歌、强颜欢笑,内心却悄悄地满是愁绪。
回想当初相遇,并非轻率之举,如今的恩爱却成了痛苦的源头。
还是安稳地整理好行装,回家去吧,重新相聚,相互期待能白头偕老。
注释
客里:旅居他乡。
情怀:心情,感情。
凄凉:悲凉,冷清。
草草:轻率,随便。
果然:事实证明如此。
烦恼:困扰,痛苦。
征鞍:出行时的马鞍,代指远行。
厮守:相伴,不分离。
期待:盼望,等待。
偕老:共同到老。
鉴赏

这首宋词《渔家傲·旅中远思》是赵长卿所作,表达了客居他乡时的复杂情感。开篇"客里情怀谁可表"直接抒发了在外游子的孤寂和难以言表的心境,"凄凉举目知多少"进一步渲染了环境的冷清和内心的落寞。接下来的"强饮强歌还强笑"描绘了作者试图用表面的欢愉来掩盖内心的苦涩,然而"心悄悄"四字透露出真实的情绪。

下片转向对过去的回忆,"当日相逢非草草"暗示了当初的相遇并非随意,而是充满了深深的情感。然而,"果然恩爱成烦恼"揭示了如今的矛盾,曾经的美好如今却成了烦恼。词人认为"稳整征鞍归去好",表达出想要结束漂泊,回归安定生活的愿望。最后两句"重厮守,相期待与同偕老"表达了对未来团聚的期盼,希望能与爱人共度余生。

总的来说,这首词通过细腻的笔触,展现了旅人内心世界的波折与期待,情感真挚动人。

作者介绍

赵长卿
朝代:宋   号:仙源居士   籍贯:江西南丰

赵长卿号仙源居士。江西南丰人。宋代著名词人。 宋宗室,居南丰。生平事迹不详,曾赴漕试,约宋宁宗嘉定末前后在世。从作品中可知他少时孤洁,厌恶王族豪奢的生活,后辞帝京,纵游山水,居于江南,遁世隐居,过着清贫的生活。他同情百姓,友善乡邻,常作词呈乡人。晚年孤寂消沉。《四库提要》云:“长卿恬于仕进,觞咏自娱,随意成吟,多得淡远萧疏之致。” 
猜你喜欢

水竹居

高人结屋枕清流,菉竹森森景更幽。

风戛秋声来几席,月摇波影漾林丘。

身中道义真堪乐,世上功名澹不求。

早晚鹤书应赴陇,未容心迹继巢由。

(0)

过杨州东关戏王时彦·其一

杨柳青青水岸斜,城中初日散啼鸦。

关情最是閒桃李,处处春风解放花。

(0)

春草图·其一

牧羝边塞阔,车马华山多。

雨露滋仁化,风霜奈尔何。

(0)

春日闻唐比部将至荆州·其一

每忆唐求思渺然,别离何似路三千。

今朝喜得南来使,报道相逢二月天。

(0)

和王长史韵

万里无云海宇晴,太平景象自分明。

重关已放金吾禁,五夜从催玉漏声。

莲朵光摇星斗灿,柳梢阴转月盘倾。

东风是处堪行乐,王道而今似砥平。

(0)

次项公见示雪中诗韵·其三

大凌河上喜初逢,洪武壬申十月冬。

下榻有时曾共卧,行轩无处不相从。

颠狂忍看风前絮,贞固深嘉雪后松。

不但论交成白首,还期匡国尽丹衷。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
卫宗武 夏良胜 俞士彪 廖大圭 吴景奎 周行己 周伯琦 陈洵 释广闻 申佳允 程通 许月卿 孟洋 赵汝燧 董俞 陶弼 梁兰 方千里
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51