白露变时候，蛬声暮啾啾。
飘飘洛阳客，惆怅梁园秋。
只为乏生计，尔来成远游。
一身不家食，万事从人求。
且喜接馀论，足堪资小留。
寒城落日后，砧杵令人愁。
归路岁时尽，长河朝夕流。
非君深意愿，谁复能相忧。
《雎阳赠李司仓》全文
- 翻译
- 白露已转换季节，晚蝉鸣叫声断续。
飘零的洛阳旅人，梁园秋色令我惆怅。
只因生活艰难，自此踏上遥远的旅程。
孤身在外谋生，万事皆需他人帮助。
欣慰能聆听你的高论，足以让我稍作停留。
寒冷的城市夕阳后，捣衣声引发思乡愁。
归乡之路漫长，岁月流逝，日夜河水东流。
若非你深藏的关怀，又有谁会为我分担忧虑。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋天的萧瑟景象与诗人内心的孤寂感受。"白露变时候，蛬声暮啾啾"两句生动地捕捉到了自然界秋季的特征：白色的露水在时间流转中凝结，蛩虫的叫声在傍晚时分显得特别突出，营造了一种凄凉之感。
诗人自称"飘飘洛阳客"，表明自己是一个游离异乡的旅人，而"惆怅梁园秋"则透露出诗人对美好而又难以触及的事物所产生的情感复杂性。这里的"梁园"可能是指历史上的某个著名花园，或许象征着一段遥远的往事和不易忘怀的情愫。
"只为乏生计，尔来成远游"表明诗人出于生计考虑而踏上旅途，但这却让他变得更加孤独和远离家乡。"一身不家食，万事从人求"进一步强调了诗人的漂泊无定和对外界的依赖感。
接下来的"且喜接馀论，足堪资小留"显示出诗人在异地得到了同僚或朋友的帮助和支持，这让他感到欣慰，并能够暂时安顿下来。然而，"寒城落日后，砧杵令人愁"则是对即将到来的夜晚和生活琐事所带来的忧虑。
最后两句"归路岁时尽，长河朝夕流"表达了诗人对于归乡之路的渴望，以及时间在不断流逝这一事实。"非君深意愿，谁复能相忧"则是对那个能够真正理解自己内心深处情感的人的怀念和渴求。
整首诗通过生动的自然描写和细腻的情感表达，展现了诗人在异乡漂泊时的孤独感受，以及对于归宿和知音的深切渴望。
- 作者介绍
-
刘长卿
刘长卿(约726—约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。朝代：唐 字：文房 籍贯：宣城（今属安徽） 生辰：709—789
- 猜你喜欢
三山春宴图歌
自有三山镇京口，形势跨绝东南山。
江吞海吐互变见，参天峙地何巑岏。
凭风倒影万楼阁，动摇缥缈虚无间。
色开岛上金银阙，气接天中龙虎关。
我从唐翁画图见，大夫指点三山宴。
仙人骖鸾倏来往，烟鬟雾佩流云霰。
江桃千春一放花，海桑亘古终难变。
开图为雁长生词，却讶丹青山水奇。
白浪闪灼金芙蓉，青天静拭青琉璃。
蓬莱下用六鳌载，缑岭遥将双凤骑。
地灵生人本非偶，祷尼降岳理亦有。
大夫家住三山口，綵衣归来奉翁母，愿言寿比三山久。
石川子歌
石川之水，东流入东海。
涛雷赣雪几荡啮，白石烂烂色不改。
泰山嵯峨青石室，楼阁窈窕云雾密。
悬峰窗牖瞰海底，红轮倒影扶桑日。
波上三山渺安在，海灵冥冥现百怪。
蛟螭九首盘为梁，神仙万古长相待。
石川子，七年葺茅卧烟岛，餐藜被褐身怀宝。
海东隐沦见面难，地北潜夫著书早。
自从召起绾银章，常梦山中把瑶草。
白雨青萝昼自垂，沙风赤叶秋空扫。
京华相遇谪仙才，笑解金龟沽绿醅。
花边昔放双凫去，云里今骑一鹤来。
蒋琬元知非百里，李渤终为谏官起。
冥鸿逝鹄须尔期，天路云衢自兹始。
君不见鲁门海鸟本避灾，国人祀之反求福。
虽有钟鼓罗玉馔，惊鸣骇顾安能食。
男儿固要为龙蛇，胡为屈身终日随尘沙。
《石川子歌》【明·何景明】石川之水，东流入东海。涛雷赣雪几荡啮，白石烂烂色不改。泰山嵯峨青石室，楼阁窈窕云雾密。悬峰窗牖瞰海底，红轮倒影扶桑日。波上三山渺安在，海灵冥冥现百怪。蛟螭九首盘为梁，神仙万古长相待。石川子，七年葺茅卧烟岛，餐藜被褐身怀宝。海东隐沦见面难，地北潜夫著书早。自从召起绾银章，常梦山中把瑶草。白雨青萝昼自垂，沙风赤叶秋空扫。京华相遇谪仙才，笑解金龟沽绿醅。花边昔放双凫去，云里今骑一鹤来。蒋琬元知非百里，李渤终为谏官起。冥鸿逝鹄须尔期，天路云衢自兹始。君不见鲁门海鸟本避灾，国人祀之反求福。虽有钟鼓罗玉馔，惊鸣骇顾安能食。男儿固要为龙蛇，胡为屈身终日随尘沙。
https://shici.929r.com/shici/SVpl4.html