雷行万物春，天震而地撼。
闭塞成冬冰，楚越自肝胆。
貂狐谅柔温，藜藿自羹糁。
相思牛羊下，城鼓寒紞紞。
《和答魏道辅寄怀十首·其三》全文
- 翻译
- 雷鸣唤醒万物生长，春天的气息震动天地。
冬季封闭寒冷如冰，楚越两地情感相通。
貂皮狐毛虽柔软温暖，粗粮蔬菜也能煮成羹。
思念中牛羊归栏，城中的鼓声在寒夜中敲响。
- 注释
- 雷：雷鸣。
行：唤醒。
万物：所有生物。
春：春天。
天：天空。
震：震动。
地：大地。
撼：摇动。
闭塞：封闭。
冬冰：寒冬冰雪。
楚越：古代两个地区名。
自：各自。
貂狐：貂皮和狐毛。
谅：确实。
柔温：柔软且温暖。
藜藿：野菜。
羹糁：煮成羹汤。
相思：思念。
牛羊：家畜。
下：归栏。
城鼓：城中的鼓声。
寒紞紞：寒夜里连续不断的敲击声。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《和答魏道辅寄怀十首》中的第三首。诗中，黄庭坚以春天雷鸣为引子，描绘了大自然的生机勃发，同时也暗示了社会变革带来的震动。"雷行万物春，天震而地撼"形象地展现了春雷的力量，象征着新的开始和变革的到来。
接下来，他将冬季的寒冷与楚越之地的坚韧相对比，"闭塞成冬冰，楚越自肝胆"，表达了即使在艰难困苦中，人们依然保持着坚韧不屈的精神。诗人进一步通过貂狐与藜藿的对比，揭示了贫富之间的差距，"貂狐谅柔温，藜藿自羹糁"，暗示了社会的不公。
最后，"相思牛羊下，城鼓寒紞紞"描绘了一幅冷清的画面，可能是对友人思念之情的寄托，也暗含了时局的寂寥。整首诗寓言深刻，情感丰富，体现了黄庭坚诗歌的深沉与哲理。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
长生乐·玉露金风月正圆
玉露金风月正圆。
台榭早凉天。
画堂嘉会，组绣列芳筵。
洞府星辰龟鹤，来添福寿。
欢声喜色，同入金炉浓烟。
清歌妙舞，急管繁弦。
榴花满酌觥船。
人尽祝、富贵又长年。
莫教红日西晚，留著醉神仙。
长生乐·阆苑神仙平地见
阆苑神仙平地见，碧海架蓬瀛。
洞门相向，倚金铺微明。
处处天花撩乱，飘散歌声。
装真筵寿，赐与流霞满瑶觥。
红鸾翠节，紫凤银笙。
玉女双来近彩云。
随步朝夕拜三清。
为传王母金录，祝千岁长生。
- 诗词赏析