许氏南园十里间，嗟跎胜赏怯春寒。
寄声行客如回首，莫把寻常醉眼看。
《江北梅开殊晚和林实之别驾韵·其六》全文
- 翻译
- 许氏的南园绵延十里左右，感叹岁月匆匆，美景也怕春寒的侵袭。
如果路过的行人能回望一下，别像平常那样轻易地忽略这非凡的景色。
- 注释
- 许氏：指许家的园林。
南园：南方的园林，可能是个具体的地点。
十：表示范围，此处指园林很长。
里：古代长度单位，一里约等于500米。
嗟跎：感叹时光流逝。
胜赏：美好的景色。
怯：害怕，此处形容春寒让人畏惧。
春寒：春天的寒冷天气。
寄声：寄托声音，向某人传达信息。
行客：过路的客人。
回首：回头看看。
寻常：平常，普通。
醉眼：喝醉后模糊的眼睛。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日游园的景象。许氏南园，十里间的宽广空间内，游人似乎在感受着初春的寒意，但同时也在欣赏园中的美景。诗人通过“嗟跎胜赏怯春寒”这句，传达了这种微妙的情感体验。
“寄声行客如回首”，这里的“寄声”可能指的是诗人的心声或是自然界的声音，而“行客”则是指途经此地的旅人。诗人希望这些声音能够引起旅人的注意，让他们停下脚步，去欣赏这份美丽。
最后一句“莫把寻常醉眼看”，诗人在这里表达了一种对美好事物的独特关注。他劝诫读者不要用平日里习以为常的眼光去看待这些景象，而应该保持一种新鲜和敬畏的心态去体验。
整首诗通过对春天园林景色的描绘，展现了诗人对于自然美景的深切感受和独到的艺术品味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
木兰花慢 河内人焦其氏得作乐器，仅容一握
舞，周旋踮曲尽音节，昔人未之见也。
座间承待制翰学命不肖以乐府木兰花慢歌之，因状其名，曰鸣凤双栖曲爱双鸣栖凤，趁舞袖，共婆娑。
恨叠鼓凝笳，繁弦急管，悲壮何多。
金泥小檀花面，尽凄清、翻尽雪儿歌。
幄殿悄闻私语，铜龙冷籁秋波。
明妆高烛洗金荷。
心赏重经过。
听一曲流连，珠帘画栋，几度斜河。
红云岛，仙音部，说新声、得意掩云和。
看取长安日近，春风摇荡鸣珂。
酹江月 赋鸡头
紫荷盘若，向波心、溅溅鸿头高啄。
满喙明珠三百颗，一夕秋风吹落。
沙盎圆搓，麝汤旋煮，香喷佳人嚼。
杯盘凉夜，楚江风味依约。
今岁冷淡中秋，空＊雨湿，坐久寒生幕。
草草时新聊应候，儿子灯前欢噱。
趁暖争拈，分朋＊啮，翠屑纷如削。
老夫旁看，苦吟思与韩较。
感皇恩 乙酉岁八月九日晚，极雨开霁，碧空
。
遂披衣步月于庭中，久之，觉风露凛然，恍疑去青冥无岁也。
因以感皇恩歌之，且寓幽怀之梗概云佳节近中秋，秋霖晴快。
飞净残云碧空大。
金波穆穆，掩尽玉绳光彩。
坐来风露冷、青冥外。
世运难前，儒冠何赖。
四壁相如到沽卖。
纷纷过眼，多少时情物态。
杳然清梦去、桴沧海。
望月婆罗门引 中秋夜
柳边＊榭，倚兰人共月孤高。
乱云脱坏崩涛。
一片广寒宫殿，桂影数秋毫。
尽掀髯老子，露湿宫袍。
人生此朝。
能几度、可怜宵。
况对清尊皓齿，舞袖织腰。
碧空如洗，拚一醉、河倾转斗杓。
今夕乐、归梦临皋。