神仙神山罗与浮，二山东来几千秋。
蓬莱夜半失左股，龙惊虎啖玉女愁。
至今两山翠欲滴，却与蓬莱比山色。
黄金作桥通九霄，水晶为帘挂千尺。
神仙旧说何渺茫，神仙窟宅今何望。
仙翁在山泉水香，仙翁飞去松风长。
我将浣手扣玉户，乞杯长生九霞觞。
《罗浮》全文
- 注释
- 罗与浮：神话中的仙山。
东来：自东方延伸。
左股：蓬莱仙境的一部分。
龙惊虎啖：形容惊动了龙和虎。
翠欲滴：形容山色翠绿欲滴。
比山色：比较两山的景色。
九霄：天空的最高处。
渺茫：模糊不清，遥远。
窟宅：神仙的住所。
泉水香：泉水甘甜。
松风：松树间的风声。
玉户：指神仙的居所或宫殿。
九霞觞：象征长生不老的仙酒。
- 翻译
- 神仙居住的神山罗与浮，自东边绵延了无数个春秋。
蓬莱仙境半夜失去了左麓，龙惊虎动，玉女也为之忧愁。
如今两座山翠绿如滴，与蓬莱仙境的景色相比毫不逊色。
黄金打造的桥直通九重天，水晶编织的帘幕垂落千丈。
关于神仙的古老传说多么遥远，今日我们又能期待神仙的居所如何显现。
仙翁隐居山中，泉水清甜，仙翁离去后，松风依旧长鸣。
我洗净双手，轻轻敲击玉门，祈求一杯能带来长生的九霞仙酒。
- 鉴赏
这首宋代诗人留元崇的《罗浮》描绘了一幅神秘而奇幻的仙境景象。首句“神仙神山罗与浮”点出罗浮山的超凡地位，仿佛是神仙居住之地。接下来的“二山东来几千秋”强调了山的历史悠久，暗示着深厚的文化底蕴。
“蓬莱夜半失左股，龙惊虎啖玉女愁”运用神话传说，增添了神秘色彩，讲述蓬莱仙岛的不测风云，使得整个画面生动起来。诗人通过这些细节，表达了对仙境的向往和对未知的探索。
“至今两山翠欲滴，却与蓬莱比山色”描绘了罗浮山的秀美景色，与蓬莱仙岛相媲美，展现了自然的鬼斧神工。后两句“黄金作桥通九霄，水晶为帘挂千尺”则进一步渲染了仙境的奢华与壮丽，令人神往。
最后，诗人以“神仙旧说何渺茫，神仙窟宅今何望”表达对神仙世界的遥想和对现实的感慨，而“仙翁在山泉水香，仙翁飞去松风长”则寓言般地表达了对隐逸生活的向往。结尾处，“我将浣手扣玉户，乞杯长生九霞觞”则流露出诗人对长生不老的渴望，以及对仙人生活的虔诚祈求。
总的来说，这首诗以丰富的想象和生动的描绘，展现了罗浮山的神秘魅力，同时也融入了诗人对理想生活的追求和对现实的反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送胡彦思
秋旱兼春处处祈，微茫欲雨又还非。
汝行恰值此时别，不到为霖不肯归。