借问大将谁，战骨当速朽。
逆节同所归，水花笑白首。
《淮西帅第二十五》全文
- 拼音版原文全文
淮 西 帅 第 二 十 五 宋 /文 天 祥 借 问 大 将 谁 ，战 骨 当 速 朽 。逆 节 同 所 归 ，水 花 笑 白 首 。
- 注释
- 大将：指代有威望或指挥战斗的将领。
战骨：比喻战争中牺牲者的遗骸。
速朽：快速腐烂，象征生命的短暂和死亡的必然。
逆节：背叛或不忠的行为。
同所归：共同走向同一个结局。
水花笑：以水花欢笑的形象，讽刺或形容对死亡的冷漠或嘲笑。
白首：指年老，这里可能暗指战争无休无止，使许多人过早衰老。
- 翻译
- 请问哪位大将军，
他们的战骨将迅速腐朽。
- 鉴赏
这两句诗出自南宋爱国将领文天祥的《过零丁江》，表达了诗人对抗元英雄事迹的崇敬和怀念之情。
“借问大将谁，战骨当速朽。” 这句话询问在历史上哪位伟大的将军能够像他们一样英勇战斗到最后，尽管知道即使是最坚强的战士骨骸，也终将随时间而消亡。这里诗人通过对古代英雄事迹的追忆，表达了自己对于英雄不朽精神的赞美。
“逆节同所归，水花笑白首。” 这句则描绘了一种超脱红尘、返璞归真的人生态度。在这里，“逆节”指的是违抗自然规律而坚持个人的节操和信念；“同所归”则意味着尽管英雄们各有所终，但他们的精神追求却是一致的。接着，“水花笑白首”则是说诗人在看到江河之水流不断，岁月易逝中，自己也随之老去，却仍然保持着一份超然物外的豁达和自得其乐。
整体而言，这两句诗通过对古代英雄事迹的回忆和个人生命态度的抒发，展现了诗人对于英雄不朽精神的崇敬，以及面对生老病死时保持的超然与淡定。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
金缕曲.花朝为花介眉限寿字
暂辍拈针手。喜今朝、百花生日，牵笺称寿。
姹紫嫣红春富贵，尽付东皇消受。
正处处、寻芳携酒。
蝶粉蜂黄浑未褪，恰娠梅、嫁杏佳时候。
金钱会，休孤负。纱窗乍启香初透。
最多情、娇憨儿女，花幡争绣。
不许风欺兼雨虐，暗乞天公护佑。
怕一霎、绿肥红瘦。
更爇心香重默祷，愿年年、岁岁人如旧。
舒化日，共长久。
沁园春.仲春独步小园，见风景萧条，感而赋此
春已将酣，三径萧条，小园乍窥。
尽蜂喧蝶闹，难寻香信，燕忙莺懒，空负花期。
柳渐舒黄，草才萌绿，春到贫家也自迟。
清明后、是花风第几，未见桃枝。江南漫说芳菲。
便咫尺、相看风景殊。
怅人间天上，迢迢良晤，云阶月地，暗暗相思。
瀛海波回，云司月冷，一十三年心事违。
徘徊久、愿东风莫误，红药开时。
满庭芳.题汪氏姑小照
恨煞人生，髫龄易过，几年同笑同颦。
征帆开后，闲想到黄昏。
多少香闺旧事，空赢得、岁月犹存。
销魂处，柳棉荡日，病起见残春。
何人传妙笔，月添风采，花助精神。
道梦里，常逢毕竟非真。
此际披图见也，易当日、未扫眉痕。
云山外，近来乐否，无计共芳樽。