早誇剧饮无勍敌，晚觉安禅有宿因。
赫赫心光谁障碍，绵绵鼻息自轻匀。
蒲龛纸帐藏身稳，香碗灯笼作梦新。
勿为霜寒忆温暖，少林立雪彼何人。
《禅室》全文
- 拼音版原文全文
禅 室 宋 /陆 游 早 夸 剧 饮 无 勍 敌 ，晚 觉 安 禅 有 宿 因 。赫 赫 心 光 谁 障 碍 ，绵 绵 鼻 息 自 轻 匀 。蒲 龛 纸 帐 藏 身 稳 ，香 碗 灯 笼 作 梦 新 。勿 为 霜 寒 忆 温 暖 ，少 林 立 雪 彼 何 人 。
- 注释
- 早：早年。
誇：夸赞。
剧饮：大量饮酒。
无勍敌：无人能敌。
晚：晚年。
觉：领悟。
安禅：安心打坐。
宿因：根源。
赫赫：炽热。
心光：内心光芒。
障碍：阻挡。
绵绵：平稳。
鼻息：呼吸。
自轻匀：自然均匀。
蒲龛：蒲草小龛。
纸帐藏身：用纸巾藏身。
稳：安稳。
香碗：香碗。
灯笼：灯笼。
作梦新：带来新的梦境。
勿为：不要因为。
霜寒：寒冷。
忆：怀念。
温暖：温暖。
少林立雪：少林寺立雪求法。
彼何人：那是谁。
- 翻译
- 早年夸赞自己饮酒无人能敌，晚年才领悟到安心打坐有其根源。
心中炽热的心光照亮无人能阻挡，平稳的鼻息自然均匀。
用蒲草做的小龛和纸巾藏身安稳，点燃香碗和灯笼带来新的梦境。
不要因为寒冷而怀念过去的温暖，想起少林寺立雪求法的人又是谁呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《禅室》，通过对禅室生活的描绘，展现了诗人对禅修生活的独特体验和感悟。首句“早誇剧饮无勍敌”暗示了诗人年轻时豪饮的气概，无人能敌；然而“晚觉安禅有宿因”则揭示了他晚年对禅定的领悟，认识到内心的平静与修行的积累有关。
“赫赫心光谁障碍”表达了诗人内心光明磊落，无人能阻挡其精神追求；“绵绵鼻息自轻匀”则描绘了禅定中的平静呼吸，身心合一的境界。接下来，“蒲龛纸帐藏身稳”写出了禅室的简朴，诗人在这里感到安心；“香碗灯笼作梦新”则寓言般地体现了禅室夜晚的宁静，仿佛连梦境都带着新的意境。
最后两句“勿为霜寒忆温暖，少林立雪彼何人”以季节变换和历史典故作结，告诫自己不要沉溺于过去的温暖回忆，而应如少林寺的禅者在寒冬中静立寻悟，忘却世俗的寒冷，专注于内心的修炼。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，展示了诗人从饮酒豪放到禅定沉思的心路历程，以及对禅修生活的深刻理解。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
瑞鹤仙
冻痕销梦草。又招得春归，旧家池沼。园扉掩寒峭。
倩谁将花信，遍传深窈。追游趁早。
便裁却、轻衫短帽。
任残梅、飞满溪桥，和月醉眠清晓。年小。
青丝纤手，彩胜娇鬟，赋情谁表。南楼信杳。
江云重，雁归少。
记冲香嘶马，流红回岸，几度绿杨残照。
想暗黄，依旧东风，灞陵古道。